Sta Znaci УВЕЛИЧИТЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ na Engleskom - Engleski Prijevod

• increase productivity
• increase the performance
• enhance performance
• increases productivity
• boost productivity

Primjeri korištenja Увеличить производительность na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мы должны увеличить производительность.
We must increase productivity.

Специальное исполнение позволяет увеличить производительность.
Multipoint Discharge allows increase of production.

Это может увеличить производительность на 20- 40.
This can increase productivity by 20-40.

Увеличить производительность и рациональность использования трудовых ресурсов.
Enhance performance and labor efficiency.

Регулировка смещения позволяет увеличить производительность.
Displacement adjustment allows an increase on productivity.

Чтобы увеличить производительность, нам нужна торговля.
We need trade to increase productivity.

Разный метод захвата, позволяющий увеличить производительность и стабильность.
Multiple capture methods that can increase the performance and stability.

Увеличить производительность в результате изменения самого характера труда;
Enhance performance as a result of the labor change;

Перекачивание среды непосредственно из источника позволяет увеличить производительность.
Medium pumping directly from the source allows increasing performance.

Хочешь увеличить производительность, тогда поднимай нам зарплаты.
You want to increase production. Then increase our salaries as well.

Использование одних только задач способно увеличить производительность всех сотрудников.
Tasks alone are capable of increasing the efficiency of all team members.

Каким образом такие технологии позволят уменьшить расходы пользователей и увеличить производительность?
How will it allow users to reduce costs and improve performance?

Незаменимые жирные кислоты увеличить производительность и выносливость способность значительно.
Essential fatty acids increase the performance and endurance capacity significantly.

Такой подход позволит значительно сократить расходы и увеличить производительность предприятия.
This approach will significantly reduce costs and increase productivity.

Во многих случаях только замена жидкости для металлообработки позволила существенно увеличить производительность.
In many cases, only changing the metalworking fluid has provided dramatic productivity increases.

Мы рекомендуем также ознакомиться с этой статьей: Как увеличить производительность вашего ПК.
We also recommend that you check out another article: How to increase performance of your PC.

Это позволяет увеличить производительность сварки без специальной заточки или увеличения потребляемой мощности.
This increases productivity without special dressings or increased power requirements to weld coated materials.

Это позволило бы сократить энергоемкость и увеличить производительность конвейерного транспорта.
This would decrease energy consumption and increase the productivity of conveyor transport.

Исследования показали, что использование нескольких мониторов может увеличить производительность до 50.
Research has shown that using multiple monitors can increase productivity by up to 50.

Сравнивайте 3D- сканы с образцовой моделью САПР, чтобы увеличить производительность и минимизировать риск дефектов сборки.
Compare 3D scans to the reference CAD model to minimise assembly flaws and increase productivity.

Оперативная память- не менее 1 ГБ*, больше не будет существенно увеличить производительность программы.
RAM- at least 1GB*, but having more will not increase performance of the generation.

Новая автоматическая линия BOXMAKER- 820C помогла увеличить производительность продукции и ее качество в несколько раз.
The new BOXMAKER-820C automatic line helped to increase the productivity of products and its quality several times.

Порой возникает необходимость автоматизировать какие-либо действия, чтобы увеличить производительность.
Sometimes there is a necessity to automate some action to improve performance.

Владимир Махота рассказал о механизмах, которые могут увеличить производительность и рентабельность поля.
Vladimir Mahota described the mechanisms that can increase the productivity and profitability of the field.

Повысить качество данных, ускорить процесс проектирования и производства, увеличить производительность.
Increase data quality, accelerate engineering and manufacturing processes, boost productivity.

Увеличить производительность в результате изменения самого характера труда( например, в случае использования штрих- кодов для проведения инвентаризации);
Enhance performance as a result of the labor change(for example, using of bar codes for inventory recording);

Все операции, даже самые сложные, будут выполняться легче и быстрее, что позволит сэкономить время работы и увеличить производительность.
All operations, including the most complex, become simple and intuitive, saving time and increasing productivity.

При создании наших продуктов мы стремимся снизить энергозатраты и увеличить производительность, а также бережно относиться к окружающей среде.
Our product is being developed to reduce energy costs and increase the productivity, caring for the environment.

Используя нашу продукцию, вы сможете увеличить производительность, обеспечить стабильно высокое качество продукции и снизить количество брака.
With our products you can achieve an increase in productivity, a constantly high product quality and minimized rejects.

Время обработки 58 с В данном примере Динамическая Эффективность позволила увеличить производительность по сравнению с традиционным методом обработки примерно на 40.
In this machining example, compared with conventional machining methods, Dynamic Efficiency increases productivity by 40.