Sta Znaci VERTICE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vrh
• vrhunac
• samit
• vrhu
• sastanak
• summit
• tjeme
• direktrise
• vrha
• samitu
• vrhuncu

Primjeri korištenja Vertice na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Il vertice e' fra due giorni.
Summit je dva dana.

E arriva fino al vertice, amico.
I to ide do vrha, čovječe.

Il vertice europeo di questo sabato?
Europski samit ovog vikenda,?

Beh… tutto e' pronto per il vertice.
Pa… sve je spremno za samit.

Il vertice si farà, che ci piaccia o no.
Sastanak će se ionako održati.

Non capisco perché non annulliate il vertice.
Zašto ne otkažete sastanak?

Non arriverete mai al vertice in questo modo!
Na taj način nikada nećete doći do vrha!

Vault punto più alto chiamato vertice.
Trezor najviša točka zove se tjeme.

E il vertice dei capi di governo del Commonwealth.
I sastanak vođa država Commonwealtha.

Costruisci un poligono con questo vertice.
Konstruiši parabolu pomoću ove direktrise.

Benvenuta al vertice della catena alimentare, bambolina.
Dobrodošla na vrh lanca ishrane, lutko.

Costruisci un triangolo con questo vertice.
Konstruiši parabolu pomoću ove direktrise.

Al vertice del sito, Zooplus visualizza i dettagli di contatto.
Na vrh stranice, Zooplus pokazuje svoje podatke.

Victoria è il relatore principale al vertice europeo.
Bit će glavni govornik na EU samitu.

Quindi, trovandosi al vertice della nostra storia evolutiva.
Dakle, samim time što je na vrhu naše evolucijske povijesti.

Costruisci una linea poligonale con questo vertice.
Konstruiši parabolu pomoću ove direktrise.

L'Eucaristia costituisce il vertice dell'azione di salvezza di Dio:.
Euharistija predstavlja vrhunac Božjeg djela spasenja:.

Costruisci un poligono regolare con questo vertice.
Konstruiši parabolu pomoću ove direktrise.

Sono al vertice della catena alimentare e ogni obiettivo e' un pasto.
Ja sam na vrhu hranidbenog lanca, a svaka meta je obrok.

Non l'hai visto durante i preparativi per il vertice?
Niste se susretali s njim u vezi bilo čega za Samit?

Ed eccolo, il vertice innevato nella topografia di stile giovanile:.
I evo ga: snijegom prekriven vrh u topografiji dječjeg ukusa.

Questo dramma d'amore raggiunge il suo vertice nel Figlio fatto uomo.
Ta drama ljubavi postiže svoj vrhunac u utjelovljenom Sinu.

Escono molto prima di lui e il socio di Dunning sale al vertice.
Oni izaći davno prije njega, I Dunning-ov partner uzdiže na vrhu.

Ci sara' un vertice tra Re Francis e Re Henry vicino a Calais.
Biti će samit između Kralja Francisa i Kralja Henryja blizu Calaisa.

Le foglie sono grandi, di forma allungata, estesa al vertice, verde chiaro.
Listovi su veliki, izduženi, proširena na vrhu, svijetlo zelena.

Mentre salgo al vertice delle mie ambizioni, lui affonda ulteriormente nell'abisso.
Kao što sam se popeti do vrha moje ambicije, On tone dublje u ponor.

Il che spiegherebbe perche' ha scelto di bombardare un pacifico vertice di leader.
Što bi objasnilo zašto je izabrao minirati mirni sastanak vodstva.

Raccogli i capelli in una crocchia sul vertice, lasciando una piccola fila di essi.
Prikupite kosu u kantu na vrhu, ostavljajući mali niz njih.

Al vertice del triangolo cercando di guidare gli elettrodi, se permette la densità del terreno.
Na vrhu trokuta pokušava voziti elektrode, ako to dopušta gustoću tla.

Convocare d'urgenza il Consiglio di Sicurezza dell'ONU- per un vertice regionale.
Sazovimo hitni sastanak UN-ovog vijeća za sigurnost, i pokrenimo regionalni sastanak.