Even In Death Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani EVEN IN DEATH-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a even in death -os mondani
حتى في الموت [ḥty̱ fy ạlmwt]
Même dans la mort
Mesmo na morte
Incluso muerto

Mondás EVEN IN DEATH Európai nyelven

Magyar
Módja a even in death -os mondani
Дори в смъртта [dori v smʺrtta]
Čak i mrtav
I po smrti
Selv i døden
Zelfs in de dood
Kuolleenakin
Ακόμα και νεκρός [akóma kai nekrós]
Még a halálban is
Anche da morto
Selv i døden
Nawet po śmierci
Chiar şi în moarte
Даже после смерти [daže posle smerti]
Чак и у смрти [čak i u smrti]
Aj po smrti
Celo v smrti
Även i döden
Навіть у смерті [navítʹ u smertí]

Mondás EVEN IN DEATH Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a even in death -os mondani
即使在死亡 [jí shǐ zài sǐ wáng]
मृत्यु में भी [mr̥tyu mēṁ bhī]
死んでも [sǐndemo]
죽어서도 [jug-eoseodo]
แม้ในความตาย [mæ̂ nı khwām tāy]
Ölümünde bile
Ngay cả khi chết

Mondás EVEN IN DEATH Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a even in death -os mondani
גם ב מוות [gm b mwwţ]

Mondás EVEN IN DEATH Osztrák nyelven

Magyar
Módja a even in death -os mondani
Bahkan dalam kematian
Walaupun dalam kematian