Somehow Connected Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani SOMEHOW CONNECTED-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a somehow connected -os mondani
En quelque sorte lié
Alguma ligação
Conectado de alguna manera

Mondás SOMEHOW CONNECTED Európai nyelven

Magyar
Módja a somehow connected -os mondani
Някак си свързана [nâkak si svʺrzana]
Nějak spojen
Eller anden måde forbundet
Of andere manier verbonden
Jotenkin yhteydessä
Irgendwie verbunden
In qualche modo collegato
På en eller annen måte forbundet
Jakoś powiązane
Într-un fel conectat
Nejakým spôsobom spojené
Nekako povezani
Något samband

Mondás SOMEHOW CONNECTED Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a somehow connected -os mondani
איכשהו קשורה [ʼykşhw qşwrh]

Mondás SOMEHOW CONNECTED Osztrák nyelven

Magyar
Módja a somehow connected -os mondani
Entah bagaimana terhubung