Took The Time Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani TOOK THE TIME-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a took the time -os mondani
أخذ وقت [ạ̉kẖdẖ wqt]
Ont pris le temps
Tomou o tempo

Mondás TOOK THE TIME Európai nyelven

Magyar
Módja a took the time -os mondani
Отдели време [otdeli vreme]
Trebalo je vremena
Si dal načas
Tog sig tid
Nam de tijd
Vei aikaa
Nahm sich die zeit
Πήρε το χρόνο [pḗre to chróno]
Időt szántak
Tok seg tid
Poświęcił czas
Ai făcut timp
Потребовалось время [potrebovalosʹ vremâ]
Je odvojio vreme
Si urobili čas
So si vzeli čas
Tog sig tid
Взяв час [vzâv čas]

Mondás TOOK THE TIME Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a took the time -os mondani
花时间 [huā shí jiān]
समय लिया [samaya liyā]
時間がかかった [shí jiāngakakatta]
시간이 걸렸 습니다 [sigan-i geollyeoss seubnida]
เอาเวลา [xeā welā]
Zaman ayırdı
Đã dành thời gian

Mondás TOOK THE TIME Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a took the time -os mondani
לקח את הזמן [lqẖ ʼţ hzmn]

Mondás TOOK THE TIME Osztrák nyelven

Magyar
Módja a took the time -os mondani
Meluangkan waktu
Mengambil masa