Examples of using Tog sig tid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tog sig tid för mig själv.
Vad vi vet är att… han tog sig tid.
De tog sig tid att skriva.
They took the time to write me.Vem som än gjorde det tog sig tid att planera det!
Tog sig tid, tvättade kroppen.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Men att någon tog sig tid att begrava henne.
You don't take time to bury her.Jag såg den här förra veckan, men aldrig tog sig tid att nämna det.
I saw this last week but never took the time to mention it.Ja, han tog sig tid med henne.
Yeah. He took his time with her.Carlos har gett oss stor råd och tog sig tid att förklara.
Carlos has given us great advice and took the time to explain.Hon tog sig tid att skriva ned det.
She took the time to write it.Det borde de ha gjort, om de tog sig tid att kontrollera det.
They should have… assuming they took the time to check.De tog sig tid att gömma bränslet.
They took the time to stash this supply good.Jesus hade ännu medlidande med dem och tog sig tid att betjäna dessa män.
Jesus was still compassionate and took time to minister to the men.Han tog sig tid att specificera Bonds val.
He took the time to specify Bond's choice.Det betyder att någon tog sig tid att programmera telefonen.
Meaning, someone took the time to program De tog sig tid att bygga upp väggen.
Because they took the time to rebuild Zeke's Donny Paycheck tog sig tid att svara på dessa frågor från mig.
You didn Zeke's Donny Paycheck took his time to answer some questions from me.Hon tog sig tid att förklara allt för mig.
She took the time to explain everything to me.av det här gula, Jag önskar att folk tog sig tid att förstå så
De tog sig tid att skapa stjärnbilderna.
They took the time to create Kari från Stillborn tog sig tid att besvara dessa frågor i oktober 2017.
Karl from Stillborn took the time to answer these questions in October 2017.Han tog sig tid att städa undan på brottsplatsen.
A comprehensive clean-up of Mördaren tog sig tid att tvätta av sig. .
Whoever killed him took the time to clean up.Lady Gaga tog sig tid i sitt hektiska schema och är här ikväll.
Lady Gaga took time out of her very busy schedule to join us this evening.Så nån tog sig tid att programmera telefonen.
Meaning, someone took the time to program Mästaren tog sig tid och spådde framtiden just för dig.
The master took his time and read it especially for you.De tog sig tid att bygga upp väggen.
Once Sergio tog sig tid att ge oss värdefull information för att lokalisera i Rom.
Sergio took the time to give us valuable information for locating in Rome.Så medan hon dog… tog han sig tid att leta igenom hennes handväska.
He took the time to look through her purse. So, while she was dying.Så medan hon dog… tog han sig tid att leta igenom hennes handväska.
So, while she was dying… he took the time to look through her purse.
