Whose Name Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHOSE NAME-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a whose name -os mondani
باسمها [bạsmhạ]
Dont le nom
Cujo nome
Cuyo nombre

Mondás WHOSE NAME Európai nyelven

Magyar
Módja a whose name -os mondani
Чието име [čieto ime]
Čiji naziv
Jehož jméno
Hvis navn
Waarvan de naam
Jonka nimi
Ονομαζομενος [onomazomenos]
Akinek a neve
Cui nome
Hvis navn
Którego imię
Care se numea
Чье имя [čʹe imâ]
Чије име [čiǰe ime]
Ktorého meno
Katerega ime
Vars namn
Назва якого [nazva âkogo]

Mondás WHOSE NAME Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a whose name -os mondani
যার নাম [yāra nāma]
的名字 [de míng zì]
जिसका नाम [jisakā nāma]
その名は [sono míngha]
Оның аты [onyң aty]
그 이름은 [geu ileum-eun]
नावाचा [nāvācā]
யாருடைய பெயரை [yāruṭaiya peyarai]
దీని పేరు [dīni pēru]
ที่มีชื่อ [thī̀ mīchụ̄̀x]
Kimin adı
جس کا نام [js ḵạ nạm]
Có tên

Mondás WHOSE NAME Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a whose name -os mondani
שהשם שלו [şhşm şlw]

Mondás WHOSE NAME Osztrák nyelven

Magyar
Módja a whose name -os mondani
Yang bernama
Yang namanya
Ang pangala'y