What is the translation of " WHOSE NAME " in Russian?

• чье имя
• название которого
• фамилия которого
• которого зовут
• название которой
• чьи имена
• фамилии которых
• чьего имени
• чьим именем
• название которых

Examples of using Whose name in English and their translations into Russian

God, whose name is holy.
Господь, Чье имя свято.

Someone from my home country. whose name I knew.
Кто-то из моей страны, чье имя я знаю.

Whose name is on that sign?
Чье имя на той вывеске?

My explorer friend whose name escapes me.
Мой друг путешественник, чье имя я забыл.

Whose name you didn't know.
Чьего имени ты не знал.

The young one whose name is Friend… spoke to me.
Юнец, чье имя Друг, говорил со мной.

Whose name were never listed.
Чье имя так и не были перечислены.

Inside is a man whose name starts with a"B.
Внутри будет человек чье имя начинается на" B.

Whose name are they gonna come up with?
Чьи имена вот-вот всплывут?

He had one more wife whose name was Peninnah.
У него была еще одна жена, чье имя было Феннаны.

Whose name is not on the lease?
Чьего имени нет в арендном договоре?

By other lovers: A daughter whose name is unknown.
От других любовниц: Дочь, чье имя неизвестно.

Dogukan whose name will you write?
Dogukan, чье имя вы пишете?

Some German polytechnical institute whose name I can't pronounce.
Немецкий политехнический, название которого я не выговорю.

A woman whose name you will remember.
Женщину, чье имя вы помните.

I wonder how they decided whose name went on top.
Даже интересно, как они решили, чье имя сверху.

Killian, whose name who you constantly forget.
Киллиан, чье имя ты постоянно забываешь.

And victims, like the young woman whose name we still don't know.
И жертв как эта девушка, чьего имени мы так и не знаем.

Nobody whose name you want me to say.
Ни на кого, чье имя вы бы хотели от меня услышать.

Ancient Egyptian frog-headed god whose name means"endlessness.
Хурака́н- бог ветра майя,« тот кто швыряет вниз», чье имя означает« одноногий».

The"she" whose name we agreed not to say aloud.
Она, чье имя мы договорились не упоминать.

Vasily Eroshenko is a man whose name is not well-known.
Василий Ерошенко- человек, чье имя мало кому известно.

I know whose name remains!
Я знаю чьи имена остаются!

I cannot understand how you can fall for somebody… whose name is Dalibor!
Я не понимаю, как можно связаться с человеком, которого зовут Далибор!

The palace, whose name means"Palace Greatly.
Дворец, чье имя означает" Дворец сильно.

You know, someone born there, someone whose name, I decide, is Chad.
Знаешь, человеком, который родился здесь, которого зовут, как я решил, Чад.

A daughter whose name is unknown, born around 1155.
Дочь, чье имя неизвестно, родилась около 1155 года.

On July 3, the bill was again referred to a committee whose name was not mentioned.
Июля законопроект был снова передали в комитет, название которого не упомянуто.

In the file whose name is mentioned in that line; e.g., list-thumbs.
В файле, имя которого упоминается в этой строке например, list- thumbs.

Example2: Update ALL packages inside containers, whose name starts with redis.
Пример2: Обновить ВСЕ пакеты внутри контейнеров, название которых начинаются с redis.