What is the translation of " WHOSE NAME " in Swedish?

• vars namn
• som heter
• som hette
• vilkas namn
• vars efternamn
• heter nitälskare

Examples of using Whose name in English and their translations into Swedish

No… whose name would be.
Som heter…?- Nej.

I have a friend whose name is Tom.
Jag har en vän som heter Tom.

Whose name did you give?
Vems namn gav du?

He is the rider whose name is death.
Han är ryttaren vars namn är Döden.

Whose name is the Terrible.
Vars namn är Den Hemska.

My explorer friend whose name escapes me.
Min vän utforskaren, som heter.

Whose name is on the account?
I vems namn är kontot?

I know the light whose name is Splendour.
Jag känner det ljus vars namn är Prakt.

Whose name was Brian This boy.
Vars namn var Brian Denna pojke.

And a daughter…- No… whose name would be… Riddick!
Riddick! Och en dotter…- Nej… vars namn är?

Whose name is Mindy, by the way.
Vars namn är Mindy, förresten.

Like his father before him, whose name was also Rory.
Liksom hans far, vars namn också var Rory.

Whose name is also Lesley! Lisa!
Lisa, vars namn också är Lesley!

Therein a fountain whose name is called Salsabil.
Från en källa vars namn är Salsabeel.

Whose name I don't want to mention.
Vars namn jag icke vill nämna.

Sharon? Erica? The guy whose name I always forget?
Sharon? Han vars namn jag alltid glömmer? Erica?

Whose name means"Freedom. And uhura.
Och Uhura, vars namn betyder"frihet.

There is nobody who lives here whose name is Ronald.
Det finns ingen som bor här vars namn är Ronald.

I know whose name remains!
JAG vet vilkas namn återstår!

Just me, Matty, and the person whose name I ignored.
Bara jag, Matty och personen vars namn jag ignorerat.

But in whose name do you ride?
Men i vilkens namn rider ni?

I wonder how they decided whose name went on top?
Undrar hur de bestämde vems namn som skulle stå överst?

Lisa! Whose name is also Lesley!
Lisa, vars namn också är Lesley!

Will the fleet ever be commanded by somebody whose name is not Adama?
Tror du att flottan nånsin kommer att styras av nån vars efternamn inte är Adama?

Guess whose name is on the list.
Gissa vems namn finns på listan.

for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.
ty HERREN heter Nitälskare; en nitälskande Gud är han.

The woman whose name I refuse to mention.
Kvinnan vars namn jag vägrar nämna.

for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.
ty HERREN heter Nitälskare; en nitälskande Gud är han.

She whose name calls others to water.
Hon vars namn kallar andra till vattnet.

in 1869 she married George Watson, whose name young Chris then took.
1869 gifte hans mot om sig med en George Watson, vars efternamn den unge Chris antog.