What is the translation of " WHOSE NAMES " in Swedish?

• vars namn
• vilkas namn

Examples of using Whose names in English and their translations into Swedish

Whose names appear on the list.
Vars namn finns på listan.

Avoid women whose names begin with K?
Undvik kvinnor vars namn börjar med K?

Whose names are written on it?
Vilka namn är skrivna på det?

The A-Girls were girls whose names ended in"A.
A-tjejerna var tjejer vars namn slutade på"A.

Whose Names Are Written in“the Book of Life”?
Vilkas namn är skrivna i”livets bok”?

SERVANT Find them out whose names are written here!
TJÄNARE Ta ut dem vars namn är skrivna här!

Whose names I joy to count:
Vars namn jag glädjen att räkna:

Would extract all files whose names end in'. c'.
Skulle extrahera alla filer vars namn slutade med". c".

Heroes whose names will remain in my heart forever.
Hjältar vars namn kommer att finnas i mitt hjärta för alltid.

To the 15th, MEU, and all the dead whose names I can't remember.
För 15:e MEU och alla döda vars namn jag inte minns.

Others whose names I don't even remember? Lancel Lannister?
Lancel Lannister? Andra vars namn jag inte ens minns?

Terminate running applications whose names match the query.
Avsluta program som kör och vars namn motsvarar förfrågan.

Whose names I can't remember. To the 15th, MEU, and all the dead.
För 15:e MEU och alla döda vars namn jag inte minns.

Especially the ones whose names rhyme with sandia.
Särskilt på såna vars namn rimmar på sandia.

Whose names it will never know. Our country owes its life to heroes.
Vårt land har räddats av hjältar vars namn det aldrig kommer att få veta.

And you have really upset these people whose names I have already forgotten.
Och ni har upprört dessa människor… vars namn jag har glömt bort.

Players whose names are in bold are still active with the club.
Spelares namn som är fetmarkerade spelar fortfarande i landslaget.

You're responsible for the deaths of Prop Cop and the other three whose names I can't recall.
Du bär ansvaret för Prylsnutens död, och för de andra tre vars namn jag inte minns.

I know whose names remain!
JAG vet vilkas namn finns kvar!

But Black history includes a lot of people Washington. whose names and faces aren't remembered today.
Men svart historia inkluderar många vars namn inte är ihågkomna idag. Washington.

From you whose names I will never know,
Av er vars namn jag aldrig får veta,

Returns records for countries/regions, such as China and Chile, whose names are five characters long
Returnerar poster för länder/regioner som Spanien, där namnet är sju tecken långt

Washington. whose names and faces aren't remembered today. But Black history includes a lot of people.
Men svart historia inkluderar många vars namn inte är ihågkomna idag. Washington.

Thus I will, with the four…' whose names the scroll bears,
Så kommer jag, med de fyra…" vars namnen står skrivet på skriftrullen,

Whose names are written there,[gives a paper]
Vars namn är skrivna där,[ger ett papper]

When they thought I wasn't listening? whose names were always pronounced quietly… Who were those women?
Vilka var kvinnorna vars namn alltid uttalades tyst… när de trodde att jag inte lyssnade?

Nine others whose names I cannot remember.
Nio andra vars namn jag inte kan minnas.

forsake you. I know whose names are written in that LAMB'S Book of Life before the foundation of this world….
överge er. JAG vet vilkas namn är skrivna i det där LAMMETS Livsbok innan världens begynnelse….

Who were those women whose names were always spoken in whispers when they thought I wasn't listening?
Vilka var kvinnorna vars namn alltid uttalades tyst… när de trodde att jag inte lyssnade?

And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.
Och alla som bor på jorden skall tillbe det, de vilkas namn inte är skrivna i livets bok… hos Lammet som har blivit slaktat från världens grundläggning.".