WHOSE NAMES Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang namanya
• yang nama

Examples of using Whose names in English and their translations into Malay

Whose names would you say?
Agak2 nama siapa yang akan mereka sebut?

These are people whose names are widely known.
Itu nama-nama yang agak dikenali ramai.

Whose names will go on the birth certificate.
Nama siapa akan meneruskan sijil kelahiran.

There are five more whose names always appear.
Namakan lima nama yang selalu kawan panggil.

Whose names I can't remember. To the 15th, MEU, and all the dead.
Yang nama saya tidak boleh diingat. Kepada ke-15, MEU, dan semua yang mati.

SERVANT Find them out whose names are written here!
PENJAWAT Cari mereka yang nama mereka ditulis di sini!

Hong Kong has long been the sourcing hub of choice for international trading houses and for retailers whose names resonate worldwide.
Hong Kong telah lama menjadi hab pilihan untuk rumah dagangan antarabangsa dan untuk peruncit yang namanya bergema di seluruh dunia.

We all had men, whose names left scars in our soul.
Kita semua mempunyai lelaki, yang namanya meninggalkan luka di dalam jiwa kita.

Katniss Everdeen, our once favorite daughter, has infiltrated the city with some of the victors, whose names are all too familiar.
Katniss Everdeen, yang pernah menjadi gadis kesayangan kita, telah menyelinap ke dalam bandar bersama beberapa pemenang. Yang namanya tidak asing lagi.

They found an option, whose names you might have never heard.
Mereka mendapati pilihan, yang nama anda mungkin tidak pernah mendengar.

This function has been replaced with one or more new functions that may provide improved accuracy and whose names better reflect their usage.
Fungsi ini telah digantikan dengan satu atau lebih fungsi baru yang menyediakan ketepatan yang dipertingkatkan dan nama yang lebih menggambarkan kegunaannya.

The recipients of the message whose names you want to put on the To line in the mail message.
Penerima mesej yang nama yang anda ingin letakkan pada baris kepada dalam mesej mel.

It is proud of its highly-qualified teaching staff, advanced researchers and experienced physicians whose names are world-famous.
Ia berbangga dengan tenaga pengajar yang berkelayakan tinggi yang, penyelidik maju dan pakar perubatan yang berpengalaman yang nama-namanya yang terkenal di dunia.

However, these are the people whose names may not always be public.
Walau bagaimanapun, ini adalah orang-orang yang namanya tidak semestinya awam.

The four suspects, whose names police did not reveal, were captured in various locations in Kedah and Selangor states between June 14 and July 3.
Kesemua empat suspek, yang nama mereka tidak didedahkan oleh pihak berkuasa negara itu ditangkap di pelbagai lokasi sekitar Kedah dan Selangor antara 14 Jun dan 3 Julai.

To the 15th, MEU, and all the dead whose names I can't remember.
Yang nama saya tidak boleh diingat. Kepada ke-15, MEU, dan semua yang mati.

The message recipients whose names you want to put on the Cc("carbon copy") line in the mail message.
Penerima mesej yang nama yang anda ingin letakkan pada baris SK(" salinan kepada selindung") dalam mesej mel.

I have directed numerous snatch-and-grabs from countries whose names you are not allowed to know.
Aku banyak memimpin tangkap dan ambil dari negara-negara yang namanya kau tidak boleh tahu.

Canadian and European experts, whose names have not been disclosed, will be responsible for the special effects in the action.
Pakar Kanada dan Eropah, yang namanya belum didedahkan, akan bertanggungjawab untuk kesan khas dalam tindakan itu.

And you have really upset these people whose names I have already forgotten.
Dan kamu telah benar-benar mengecewakan orang-orang yang yang nama saya telah lupa.

(b) a body of one hundred or more persons whose names are shown on the current electoral rolls of the constituencies in question.
( c) Sekumpulan orang seramai satu ratus orang atau lebih yang nama mereka ditunjukkan dalam daftar pemilih semasa bagi bahagian-bahagian pilihan raya yang berkenaan.

There were 1.2 million to 1.3 million people whose names were missing and could not vote.
Terdapat 1. 3 juta orang yang nama mereka hilang dan tidak dapat mengundi.

According to the report,"the woman and boy, whose names were not released, live in the main North Island district of Auckland.".
Wanita dan budak berkenaan yang nama mereka tidak didedahkan, tinggal di daerah North Island di Auckland.

Displays orders shipped to companies whose names start with the letters N through Z.
Memaparkan pesanan dihantar kepada Syarikat yang namanya bermula dengan huruf N hingga Z.

Returns records for countries/regions whose names start with the letters"A" through"D".
Mengembalikan rekod untuk negara/ rantau yang namanya bermula dengan huruf" A" hingga" D".

Returns records for all countries/regions whose names start with a character other than"U".
Mengembalikan rekod untuk semua negara/ rantau yang namanya bermula dengan aksara selain daripada" U".

Returns records for all countries/regions whose names end in"ina", such as China and Argentina.
Mengembalikan rekod untuk semua negara/ rantau yang nama berakhir dengan" ina", seperti China dan Argentina.

Returns records for countries/regions, such as China and Chile, whose names are five characters long and the first three characters are"Chi".
Mengembalikan rekod untuk negara/ rantau seperti China dan Chile, yang namanya terdiri lima aksara dan tiga aksara pertama ialah" Chi".

Another party that is permitted is a group of 100 people or more whose names are shown in the electoral roll in the constituency, said Abdul Ghani.
Satu lagi pihak yang dibenarkan ialah seramai 100 orang atau lebih yang nama mereka ditunjukkan dalam daftar pemilih semasa bagi bahagian-bahagian pilihan raya berkenaan, kata Abdul Ghani.