Examples of using Whose names in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Whose names?
Čí jména?What? Whose names?
Whose names?
Jaká jména?Clear out. Whose names.
Whose names? What?
Čí jména? Cože?And don't worry,I only hired women whose names are cookie-related.
A neboj se,najal jsem jen ty ženy, jejichž jméno souvisí se sušenkou.Whose names. Clear out?
Všichni stranou. Čí jméno?He confessed that there were others whose names he could not remember.
Přiznal, že existují i jiní, na jejichž jména si nemohl vzpomenout.Whose names are attached?
Které jména jsou připojena?Thus I will,with the four…' whose names the scroll bears, make for Sumpu.
A tak já,spolu se čtyřmi…' jejichž jméno je na svitku, vyrazíme do Sumpu.Whose names are written on it?
Čí jména jsou tam napsané?I have fought with men whose names you should never be to allowed to utter!
Just suddenly appeared on the guest list? Does this concern have to do with Julius Burton, Robert Scott andKenneth Foley, whose names.
Znenadání objevila na seznamu hostů? Juliusem Burtonem, Robertem Scottem aKennethem Foleym, jejichž jména se.Look whose names came up.
Podívej, jaká jména vyskočila.All of the victims talked online with strangers whose names referenced Norse mythology.
Všechny oběti mluvili online s cizinci, kteří se jmenovali podle severské mytologie.Others whose names I don't even remember?
Jiní z těch jmen, které si ani nepamatuji?The suffix'-stan' means'state' andTajikistan is the last of the countries whose names end in'-stan' to be recognised as a state by us.
Přípona"stán" znamená"stát" aTádžikistán je poslední zemí, jejichž jméno obsahuje koncovku"stán", kterou jako stát uznáme.Girls whose names end in L-Y are always dirty.
Holky, jejichž jméno končí na"ly" jsou vždycky dračice.And don't even get me started on girls whose names should end in Y, but instead end in I.
A nechtějte, abych začínal o holkách, jejichž jméno by mělo končit na"y", ale místo toho končí na"i.Others whose names I don't even remember? Lancel Lannister?
Lancel Lannister? Jiní, na jejichž jména si ani nevzpomínám?Just suddenly appeared on the guest list? andKenneth Foley, whose names with Julius Burton, Robert Scott Does this concern have to do.
Znenadání objevila na seznamu hostů? Juliusem Burtonem,Robertem Scottem a Kennethem Foleym, jejichž jména se.Others whose names I don't even remember? Lancel Lannister?
Lancel Lannister? Jiní z těch jmen, které si ani nepamatuji?Which country is home to two cities that have a population of over one million,- Correct. but whose names are anagrams of one another?
A jejichž jména jsou v angličtině anagramy?- Správně. Ve které zemi se nachází dvě města, která mají více než milion obyvatel?Together they formed a band whose names and deeds… were refold throughout the centuries.!
Spolu utvořili skupinu jejíž jména a činy… byli převypravovány po staletí!Oh, God, I know but please just get me through dessert you probably have more important things to do, and coffee and saying goodbye to people whose names I forgot.
Kávu a rozloučení se s lidmi, jejichž jména jsem zapomněla. Bože, vím, ale nech mě, prosím, dostat se přes dezerty, že máš asi důležitější věci na práci.Together they formed a band whose names and deeds were to be retold throughout the centuries.
Most importantly, you can no longer be seen to be on the side of German industry andall the power companies whose names begin with E- EDF, E. ON and EnBW- in this discussion.
Důležitější je, že v této diskusi se již nesmíte objevovat na straně německého průmyslu avšech energetických společností, jejichž názvy začínají na E- EDF, E. ON a EnBW.Criminals whose names were unknown or whose names were broadcast incorrectly were all spared.
But please just get me through dessert Oh, God, I know and coffee and saying goodbye to people whose names I forgot. you probably have more important things to do.
Kávu a rozloučení se s lidmi, jejichž jména jsem zapomněla. Bože, vím, ale nech mě, prosím, dostat se přes dezerty, že máš asi důležitější věci na práci.You now realize whose names you don't even know, cause it was an anonymous jury. that everything now rests in the hands of 12 people.
Jejichž jména ani neznáte, protože jsou tam anonymně. že o všem rozhodne 12 lidí, Uvědomujete si.
