What is the translation of " WHOSE NAMES " in Croatian?

• čija imena
• čiji nazivi
• čije ime

Examples of using Whose names in English and their translations into Croatian

Guess whose names I came across.
Pogodi na čija imena sam naišao.

What the hell you're doing? Whose names.
Čije ime? Što to kvragu radiš?

Whose names. What the hell you're doing?
Čije ime? Što to kvragu radiš?

I like girls whose names start with"F.
Sviđaju mi se djevojke čije ime počinje na"F.

Whose names i don't know, but i'm just like.
Čija imena ne znam Znam, ali ja sam samo želio.

Will the defendants whose names I read stand?
Hoče li optuženici čije ime pročitam, ustati?

Girls whose names end in L-Y are always dirty.
Djevojke kojima imena završavaju na LY su zločeste.

I want those children whose names Doctor calls.
Želim da ona deca, čije ime doktor prozove.

Whose names you should never be to allowed to utter! I have fought with men!
Borio sam se s ljudima cija imena nikada ne biste smjeli izgovoriti!

Terminate running applications whose names match the query.
Prekini pokrenute aplikacije čije ime odgovara upitu.

But whose names are anagrams of one another? Which country is home to two cities that have a population of over one million,- Correct.
Correct. a čija imena su anagrams jedan drugome? Koja zemlja je dom dva grada koji imaju populaciju od više od milijun.

Devils are the"men of sin" whose names do not appear in the book of life.
Vrag biti odreðeni èlan" ljudi nad child" èiji imenjak ne pojaviti se unutra odreðeni èlan knjiga nad život.

But tonight you will be seeing the faces of other young women who have gone missing, whose names are tragically unfamiliar.
Ali večeras će vam se vide lica djevojaka koji su nestali, čija imena su tragično upoznati.

I have fought with men whose names you should never be to allowed to utter!
Borio sam se s ljudima cija imena nikada ne biste smjeli izgovoriti!

Uses the Not operator and the* wildcard character to display products whose names do not begin with C. CompanyName.
Pomoću operatora Not i zamjenskog znaka* prikazuje proizvode čiji nazivi ne počinju slovom C. CompanyName.

You know how many women whose names begin with Z have been married on this island in the past 50 years?
Ti znaš koliko žena čija imena počinju sa Z Su u braku na ovom otoku u posljednjih 50 godina?

On 18/04/1864, in redoubt, here fell Kaptsur Lundbye of the 2nd Regt and many of the rank and file whose names are not recorded.
U utvrdi ovdje, pao je kapetan Lundbye iz 2. pukovnije i mnogi drugi vojnici čija imena nisu znana.

And all who dwell on the earth will worship him, whose names have NOT been written in the Book of Life…”.
A svi koji stanuju na zemlji će ga, čije ime nije zapisano u knjizi života klanjaju.

The sick and the old, the friends and the neighbors And the people we once met and the people whose names we never knew.
Starih i bolesnih, prijatelja i susjeda I ljudi koje smo nekada sreli… i ljudi čija imena nikad nismo znali.

The accusers are two brothers whose names are being withheld…"but the investigation will focus on the mid-1980s…"as the time period for alleged abuse.
Tužitelji su dvojica braće čija imena nisu objavljena, ali istraga će se fokusirati na sredinu 1980-ih kao period navodnog zlostavljanja.

All that dwell upon the Earth shall worship him, whose names are not written in the Book of Life.
I poklonit će joj se svi, koji stanuju na zemlji kojima ime nije zapisano u knjizi života.

It consists of four annexes, whose names symbolise four typical centuries-old Mediterranean trees: Jasmin, Cedar, Begonija and Čempres(Jasmine, Cedar, Begonia and Cypress), with a capacity of 245 rooms.
Sastoji se od četiri paviljona čija imena simboliziraju četiri tipična starovjekovna mediteranska stabla: Jasmin, Cedar, Begonija i Čempres, kapaciteta 245 soba.

Which country is home to two cities that have a population of over one million,- Correct. but whose names are anagrams of one another?
Correct. a čija imena su anagrams jedan drugome? Koja zemlja je dom dva grada koji imaju populaciju od više od milijun?

Hotel Bon Repos consists of four pavilions whose names symbolize the four typical Mediterranean trees: Jasmin, Cedar, Begonija and Čempres; it consists of 278 rooms or 556 beds.
Hotel Bon Repos sastoji se od četiri paviljona čija imena simboliziraju četiri tipična starovjekovna mediteranska stabla: Jasmin, Cedar, Begonija i Čempres, kapaciteta 278 soba, ukupno 556 kreveta.

And, I might add, in five weeks, 1 50 students will be leaving here for Christmas holidays with people whose names I won't know either.
A dodajem kako će za 5 tjedana odavde otići 150 studenata. Odvest će se na božićne blagdane s ljudima čija imena također neću znati.

With his Don Giovanni Mozart joins a small group of the immortals, whose names and works will never be forgotten, said the equally immortal Sören Kierkegaard.
Svojim Don Giovannijem Mozart ulazi u malu grupu besmrtnika, čija imena i djela nikada nećemo zaboraviti", rekao je jednako tako besmrtan Sören Kierkegaard.

We're receiving reports that the list of casualties has now risen to 9. That's 3 residents, and 6 new york city firefighters whose names have yet to be released.
Požar se brzo proširio zgradom i broj žrtava povećan je na 9, troje stanara i šest vatrogasaca čija imena nisu objavljena.

Among other authors whose names you can find on the website of the Festival, Hrvoje Slovenc is also taking part in the deliberations on the topic the“Past is Now” by presenting his new work titled“Croatian Rhapsody”.
U sklopu promišljanja teme Prošlost je sada, uz ostale autore čija imena možete pronaći na stranicama Festivala, sudjeluje i Hrvoje Slovenc, koji će predstaviti novi rad nazvan Hrvatska rapsodija.

Note: This function has been replaced with one or more new functions that may provide improved accuracy and whose names better reflect their usage.
Napomena: Ova je funkcija zamijenjena nekim novim funkcijama koje mogu pružiti poboljšanu točnost i čiji nazivi bolje odražavaju njihovu upotrebu.

Each party may be represented or assisted by agents, counsel or advocates whose names and authority shall be notified by that party to the Secretary-General, who shall promptly inform the Tribunal and the other party.
Svaka strana može zastupati ili pomagati agenti, savjetnici ili odvjetnici čija imena i vlast mora biti obaviješten od strane te stranke za glavnog tajnika, koji će odmah obavijestiti sud i drugu stranku.