What is the translation of " WHOSE NAMES " in Spanish?

• cuyos nombres
• cuyo nombre
• cuya denominación

Examples of using Whose names in English and their translations into Spanish

Whose names?
¿Los nombres de quién?

Instead, I see kids whose names I barely remember.
Pero veo a chavales cuyos nombres apenas recuerdo.

Whose names are written on it?
¿Qué nombres están escritos ahí?

There are a few men whose names I heard Navi mention.
Hay unos pocos hombres de cuyos nombres oí mencionar a Navi.

Whose Names Are Written in“the Book of Life”?
¿Qué nombres están en el“libro de la vida”?

They're the women whose names we will never know.
Me refiero a las mujeres cuyos nombres nunca conoceremos.

Whose names are written in the baby birth certificate?
¿Qué nombres están inscritos en el certificado de nacimiento del bebé?

With your strength curse those whose names are on this pad.
Con tu poderes maldigas a esas cuyos nombres están en esta libreta.

And all whose names I had given them, received them;
Y todos aquellos cuyos nombres yo les había dado los recibieron;

There are 57 other American heroes whose names their country will never know.
Hay otros 57 héroes americanos cuyos nombres su país nunca sabrá.

But they whose names are written in the Lamb's book of life.
Sino aquellos cuyos nombres están escritos en el libro de la vida del Cordero.

But they also feature entrepreneurs whose names you wouldn't recognize.
Pero también han presentado a emprendedores cuyos nombres no reconocerías.

Whose names are registered in the Lamb's book of life?
¿Los nombres de quiénes están registrados en el libro de la vida del Cordero?

What will become of those whose names are not in the book of life?
¿Qué sucederá con aquellos cuyos nombres no estén en el libro de la vida?

All whose names are mentioned have had a role in writing the guide.
Todos aquellos cuyos nombres se mencionan participaron en la escritura de la guía.

The constellation Andromeda contains three bright stars whose names are of Arabic origin.
La constelación de Andrómeda contiene tres brillantes estrellas cuyos los nombres son de origen árabe.

And two other women whose names are not yet known to Amnesty International.
Y otras dos mujeres cuyos nombres la organización aún no conoce.

هفتسین;"seven seen(S)", also spelled as haft sin, is an arrangement of seven symbolic items whose names start with the letter seen in the Persian alphabet.
La mesa de haft-sin incluye siete elementos cuya denominación comienza con la letra seen(س) en el alfabeto persa.

The men whose names are inscribed here knew what they were fighting for.
Aquellos cuyos nombres están aquí inscritos. sabían por lo que luchaban.

In principle, the Panel does not consider as claimants persons whose names are not explicitly stated on the claim form.
En principio, el Grupo no considera reclamantes a las personas cuyos nombres no se indican explícitamente en el formulario.

All candidates whose names appear on the ballot paper are eligible.
Sólo puede elegirse a los candidatos cuyos nombres aparecen en las cédulas de votación.

I am not home for my daughter's sleepover with five or six friends whose names I don't even know because my staff is right.
Yo no estoy en casa para mi hija y apos; s fiesta de pijamas con cinco o seis amigos cuyos nombres don y apos; siquiera sabía porque mi personal es correcto.

Objects whose names are already a declaration of intent:"Almost a hair dryer","It is not an iron" and"Almost a shower.
Objetos cuyo nombre ya son toda una declaración de intenciones:"casi un secador de pelo","No es un hierro" y"Casi una ducha.

The source maintains that the paramilitaries were looking for individuals whose names appeared on a list they were holding and were to be executed.
La fuente sostiene que los paramilitares fueron buscando a los individuos cuyos nombres aparecían en una lista que llevaban en la mano y los fueron ejecutando.

Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.
Solo se podrá votar por los candidatos cuyos nombres figuren en las cédulas.

Only DB instances whose names contain the string appear.
Solo aparecen instancias de base de datos cuyos nombres contengan la cadena.

Cases involving individuals whose names the Committee has now removed from the List.
Causas relacionadas con personas cuyos nombres han sido suprimidos de la Lista por el Comité.

Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.
Únicamente podrá votarse por los candidatos cuyos nombres figuren en las papeletas.

But Mr. Lydon insists that geneticists, whose names escape him at the moment, assure him that it is technically possible.
Pero el Sr. Lydon insiste en que genetistas, cuyos nombre no recuerda en este momento, le aseguran que es técnicamente posible.

The Directorate also refuses entry to persons whose names appear on lists concerning terrorist activities that are submitted by their countries.
La Dirección General prohíbe asimismo la entrada de las personas cuyos nombres figuren en las listas que presentan sus Estados en relación con actividades terroristas.