What is the translation of " WHOSE NAMES " in Ukrainian?

• чиї імена
• імена яких
• назви яких
• прізвища яких
• котрих імення
• чиї іме¬на

Examples of using Whose names in English and their translations into Ukrainian

The Directors, whose names.
До письменників, іменами яких.

Firms whose names begin with B.
Компанії, назви яких починаються на Б.

Great grandchildren whose names.
Щасливі батьки, чиї імена.

Whose names will not be in the news.
Їх імена не розкажуть в новинах….

And to those whose names we don't know.
Людям, чиїх прізвищ я не знаю".

Whose Names Are Written in“the Book of Life”?
Чиї імена Бог записує у«книгу життя»?

I'm talking about people whose names you know.
Тобто про людей, чиї імена відомі.

Whose names will forever be etched in our minds:.
Їх імена назавжди лишаться в нашій пам'яті:.

They the women whose names we never know.
Це жінки, чиїх імен ми ніколи не дізнаємося.

Whose names disappeared from the map of Ukraine?
Які назви вулиць мають зникнути з мапи України?

And the many whose names we will never know.
Багато їх, чиїх імен ми ніколи не дізнаємося.

Whose names are on that list and who are they working for?
Які прізвища є у списках і хто ці люди?

Apologies to the others whose names I have missed.
Прошу вибачення в тих, чиї імена не назвав.

I have noticed in your statement that all the people whose names.
Не раз доводилося чути від наших людей, що всі ми, у яких прізвища мають.

They are the women whose names we will never know.
Це жінки, чиїх імен ми ніколи не дізнаємося.

Folders whose names correspond to the names of mail box folders, as well as such files:.
Папки, назви яких співпадають з назвами папок поштової скриньки, а також файли:.

Still there are many whose names we will never know.
Багато їх, чиїх імен ми ніколи не дізнаємося.

We all had men, whose names left scars in our soul.
У всіх нас були чоловіки, імен яких залишили шрами в нашій душі.

No profiles found for faculty whose names begin with X.
Не знайдено викладачів, прізвище яких починається з букви"Ж".

And some others whose names I forget right now.
І багато інших людей, чиї прізвища я зараз не дуже пригадаю.

Acrobat and Reader recognize certain files, such as those whose names end in. bin,. exe, and. bat, as threats.
Acrobat і Reader розпізнають певні файли, наприклад ті, імена яких закінчуються на. bin,. exe, та. bat, як загрозу.

Several others whose names I do not now remember.
І багато інших людей, чиї прізвища я зараз не дуже пригадаю.

Terminate running applications whose names match the query.
Перервати виконання програм, назви яких відповідають тексту запиту.

There are many rivers whose names make them examples of tautological places.
Є багато річок, назви яких дають приклади тавтологічних місць.

How have so many people died whose names we have not heard?
Скільки померло таких благодійників, чиїх імен ми ніколи і не чули?

Were many others, whose names I do not now remember.
І багато інших людей, чиї прізвища я зараз не дуже пригадаю.

Oleksiyenko is one of the Ukrainians whose names appeared in the records.
Олексієнко- один з кількох українців, чиї прізвища спливають у цих документах.

They are most Chinese companies whose names you probably won't say anything.
В основному вони створювалися китайськими компаніями, назви яких вам напевно нічого не скажуть.