Abpumpen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Du musst abpumpen?
Sağman mı gerek?Abpumpen von Muttermilch- So gehts!
Nein. Ich muss abpumpen.
Pompalamam lazım.- Hayır.Aber Vorsicht: Maschinen, die über ein sogenanntes Aqua Control System verfügen,können sogar in ausgeschaltetem Zustand noch Abpumpen.
Ancak dikkat: Aqua Control System( Aqua Kontrol Sistemi)adı verilen makineler kapatılsa bile pompalanabilir.Muttermilch abpumpen- so geht's!
Anne sütü sağmak- işte böyle!Für diese Zeit Milch abpumpen.
Bu dönemde sütü sağmak.Zum Beispiel können Bakterien die Antibiotika abpumpen oder sie können die Antibiotika abbauen.
Örneğin, bakteriler antibiyotikleri dışarı pompalayabilir veya antibiyotikleri parçalayabilir.Mögliche Techniken zum Benzin abpumpen.
Yakıtın boşaltılması için olası teknikler.Selber oder durch eine Firma abpumpen lassen?
Kann bei beiden Brüsten gleichzeitig Milch abpumpen.
Aynı anda iki göğüsten de süt pompalanabilir.Im Prinzip stechen zwei wiederkehrende Arbeiten hervor: Das Befüllen und Abpumpen von Wasser, das Drehen der Trommel.
Prensip olarak, tekrar eden iki çalışma vardır: suyu doldurmak ve dışarı pompalamak, tamburu döndürmek.Halten Sie das Schlauchende in einen Eimer, und wählen Sie das Programm„Abpumpen“.
Gib mir deine Kette. Geh abpumpen.
Oder für Flutentlastung 1400liter/ Minute(370gallons/ min) zum Abpumpen.
Volle Fahrt voraus. 150 I abpumpen.
Breitet er sich unterirdisch aus. Sobald Fargo und Holly den Nebel von der Main Street abpumpen.
Fargo ve Holly dumanı ana caddeden uzaklaştırdıktan sonra… duman yeraltına dağılacak.Wie sollen wir das Gas abpumpen?
Volle Fahrt voraus. 150 I abpumpen.
Tam yol. 150 litre boşaltın.In dem Fall bitte Luft abpumpen.
Bu durumda, lütfen havayı boşaltın.Tut mir leid. Ich muss wirklich abpumpen.
Gerçekten süt sağmam gerekiyor. Üzgünüm.Es kann helfen, wennman vor dem Anlegen etwas Milch abpumpt.
Bazen şunlar da yardımcı olabilir:Emzirmeden önce sütün bir kısmını sağmak.Wie lange dauert es, das Wasser aus dem Wasserbett abzupumpen?
Sie haben fünf Decks abgepumpt.
Beş güverteyi temizlediler. Ona doğru gidiyorlar.Wenn Desfred die Milch für das Baby zu Hause abpumpt? Aber wäre es nicht weit effizienter,?
Endişelerinizin farkındayım… ama Offred, bebek için evde süt pompalasa daha etkili olmaz mı?Die einzige echte Alternative ist, das Wasser abzupumpen.
Hier wird das Wasser abgepumpt und beispielsweise der Wassertasche der Spülmaschine zugeführt oder einfach abgepumpt.
Burada su pompalanır ve örneğin bulaşık makinesinin su torbasına verilir veya basitçe dışarı pompalanır.In diesem Fall, die penis-Erweiterung ist eine spezielle Flasche, die hält, Männlichkeit, und die Luft abgepumpt.
Bu durumda, penis büyütme erkeklik tutan özel bir matara ve hava pompalanır.Nach der Fertigstellung des Brunnens, ständig zu, für mehrere Wochen das Wasser alle den Bau abzupumpen schließlich gelöscht.
Birkaç hafta tüm inşaat suyu dışarı pompalamak için kuyunun tamamlanmasından sonra sürekli nihayet temizlendi için.Es gibt verschiedene Methoden, Milch abzupumpen: Von Hand ausstreichen, mit einer manuellen oder einer elektrischen Pumpe.
Anne sütünüzü sağmanın birçok yolu vardır: el ile, el pompası ile ya da motorlu elektrikli pompa ile.Ein männlicher Kollege war verärgert, weil ich so lange'Urlaub' gemacht hatte. Deshalb öffnete er absichtlich die Tür als ich gerade Milch abpumpte. Er stand direkt in der Tür, mit Häftlingen auf dem Flur.
Tatile'' gitmiş olmama kızan olan bir erkek iş arkadaşım süt sağarken kasti olarak kapıyı açtı ve koridordaki mahkumlarla beraber kapıda dikildi.
