AUSZUSCHLIESSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dışlamak
• dışlanması
• hariç
• ekarte etmek
• dışlamaya
• dışlamaktır
• dışlanmasına

Auszuschließen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Einige kleine Fehler behoben(auszuschließen IPs).
Sabit Bazı küçük hatalar( IPleri hariç).

Versuchen sie uns auszuschließen, wenn sie Marco ohne uns töten? -Hab ich gehört?
Duydum. Marcoyu bizsiz öldürürlerse sonra bizi dışlamaya çalışırlar mı?

Und sie neigen dazu, Wasserstoff, auszuschließen und.
Ve onlar hidrojen hariç eğilimindedir ve.

Es ist auch ratsam, Gehirnverletzungen auszuschließen und ein Elektroenzephalogramm durchzuführen, um Epilepsie auszuschließen.
Ayrıca beyin yaralanmalarını ekarte etmek ve epilepsiyi ekarte etmek için bir elektroensefalogram yapılması tavsiye edilir.

Es ist notwendig, zu scharfes Geschirr auszuschließen.
Çok keskin tabakları dışlamak gereklidir.

Übersetzen alles oder gerade wählen und/ oder auszuschließen Abschnitte von den Web-Seiten.
Her şeyi çevirmek, ya da tam seçmek ve/ veya web sayfalarından bölümleri hariç.

Für einen Tag ist es besser, körperlichen und emotionalen Stress auszuschließen.
Bir gün, fiziksel ve duygusal stresin dışlanması daha iyidir.

Um physische, einschließlich Sportladungen auszuschließen, nicht weniger als für einen Monat.
Spor yükleri de dahil olmak üzere, bir aydan az olmamak üzere, fiziksel olarak dışlamak.

Wichtig ist, frühzeitig medizinische Probleme auszuschließen.
Önemli olan herhangi bir tıbbi sorunu erkenden dışlamaktır.

Ihr Arzt wird möglicherweise versuchen, andere Zustände auszuschließen, die Arthritis imitieren können.
Doktorunuz artriti taklit edebilecek diğer koşulları dışlamaya çalışabilir.

Zweck dieser Analyse ist es, pathologische Vorgänge in der Prostatadrüse zu bestätigen oder auszuschließen.
Bu analizin amacı prostat bezindeki patolojik süreçleri doğrulamak veya dışlamaktır.

So diese tie-up macht es eine Bereicherung für das Unternehmen auszuschließen irgendwelche Gerüchte von Betrug.
Böylece bu tie-up bu aldatmaca herhangi söylentiler dışlanması şirket için bir varlık yapar.

Wenn es nicht möglich ist, das Allergen zu finden, ist es notwendig, Haut- und Infektionskrankheiten auszuschließen.
Alerjeni bulmak mümkün değilse, deriyi ve bulaşıcı hastalıkları dışlamak gerekir.

Sein Hauptgebrauch ist deshalb, thromboembolische Krankheit auszuschließen, in der die Wahrscheinlichkeit niedrig ist.
Bu nedenle, asıl kullanımı, olasılığı düşük olan tromboembolik hastalığı dışlamaktır.

Es ist sehr wichtig, alle Analgetika und Hormonpräparate auszuschließen.
Tüm analjezik ve hormonal ilaçları dışlamak çok önemlidir.

Dietonus hat Natürliche Inhaltsstoffe, so die Experten auszuschließen, Kontraindikationen und Nebenwirkungen.
Dietonus doğal bir kompozisyon, bu nedenle, uzmanlar hariç, herhangi bir kontrendikasyonlar ve yan etkileri.

Diese können helfen, andere mögliche Ursachen der Symptome auszuschließen.
Bunlar semptomların diğer olası nedenlerini dışlamaya yardımcı olabilir.

Insbesondere wird vorgeschlagen, diejenigen aus der Zusammensetzung der Streitkräfte der Ukraine auszuschließen, die willkürlich den Standort der Truppen verlassen.
Özellikle, Ukraynanın silahlı kuvvetlerinin kompozisyonundan keyfi olarak askerlik yeri bırakanların dışlanması önerildi.

Kein Bluttest kann AS bestätigen, aber Tests können helfen, die Diagnose zu bestätigen und andere Ursachen auszuschließen.
Kan testi ASyi doğrulayamaz, ancak testler tanının doğrulanmasına ve diğer nedenlerin dışlanmasına yardımcı olabilir.

Ein Bluttest kann helfen, andere mögliche Bedingungen auszuschließen, einschließlich.
Diğer koşulları dışlamaya yardımcı olabilecek diğer kan testleri şunları içerir.

Rückstellungen, die Schwarzen entrechtet führte viele arme Weiße auszuschließen.
Siyahları mahrum Karşılıklar birçok fakir Beyazlar hariç sonuçlandı.

Ein Bluttest kann helfen, andere mögliche Bedingungen auszuschließen, einschließlich.
Bir kan testi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere diğer olası durumların dışlanmasına yardımcı olabilir.

Es ist notwendig, die folgenden Produkte von der Diät einzuschränken oder auszuschließen.
Aşağıdaki durumlarda ürünün diyetle sınırlandırılması veya dışlanması gerekir.

Es ist wichtig, andere Infektionskrankheiten auszuschließen.
Diğer bulaşıcı hastalıkların dışlanması önemlidir.

Überraschenderweise ist es bekannt, einen unangenehmen Wechselwirkung mit Medikamenten auszuschließen.
Şaşırtıcı bir şekilde, ilaçlarla herhangi bir tatsız etkileşimi ekarte etmek bilinmektedir.

Um so eine Hyperthyreose nachzuweisen oder auszuschließen.
Bir hiper-ya da hipotiroidi göstermek veya dışlamak için.

Es ist jedoch notwendig, Nierenerkrankungen und Präeklampsie bei Schwangeren auszuschließen.
Ancak böbrek hastalığını ve hamile kadınların preeklampsisini dışlamak gerekir.

Es ist wichtig, Krankheiten mit ähnlichen Symptomen, aber gefährlicheren, auszuschließen, wie zum Beispiel.
Benzer semptomları olan hastalıkları dışlamak önemlidir, ama daha tehlikeli olanlar, örneğin.

Es ist auch unmöglich, das banale Scheitern des Programms auszuschließen.
Programın banal başarısızlığını dışlamak da mümkün değildir.

Aber es ist notwendig, verschiedene pathologische Bedingungen auszuschließen.
Ancak çeşitli patolojik durumları dışlamak gereklidir.

"auszuschließen" nasıl bir cümlede kullanılır

Auszuschließen sind die Bananen, Maracuja, Kokos.

Auszuschließen sei eine Offerte jedoch nicht.

Das auszuschließen widerspricht jedem seriösen Wissen.

Auszuschließen anderen immuntherapien, die natur der.

Sicher auszuschließen sind sie leider nicht.

Auszuschließen ist nichts, also einfach weiterlesen!

Abschnitten der abstimmung nicht auszuschließen das.

Von der Blutspende auszuschließen sind z.B.

Denn auszuschließen ist eine lyrische Ambition.

Natürlich ist nicht auszuschließen und m.E.