BEMERKST DU ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• mi fark ettin
• fark ediyorsunuz

Bemerkst du Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Bemerkst du es?
Fark ettin mi?

Natürlich bemerkst du das.
Sen fark etmişsindir tabii.

Bemerkst du was?
Bir şeyin farkında mısın?

Zum Glück bemerkst du das.
Neyse ki bunu fark etmişsin.

Bemerkst du etwas?
Bir şey fark etmedin mi?

Zunächst bemerkst du es nicht.
Ama önce fark etmiyorsun.

Bemerkst du etwas?
Bi̇r şey fark etti̇n mi̇?

William, bemerkst du etwas?
William, bir şey biliyor musun?

Bemerkst du eine Veränderung?
Bir farklılık gördün mü?

William, bemerkst du was?
William, bir şeyin farkında mısın?

Bemerkst du das, Diana?
Bunu beğendin mi Diana?

William, bemerkst du etwas?
William, bir şeyin farkında mısın?

Bemerkst du den Unterschied?
Fark ettin mi? Farkı?.

Und dann, eines Tages, bemerkst du es.
Sonra bir gün, fark edersin.

Oder… bemerkst du das?
Veya… bunu fark ettin mi?

Welche Farben und Formen bemerkst du?
Hangi renkleri, şekilleri fark ediyorsunuz?

Das bemerkst du erst jetzt?
Bunu yeni mi fark ettin?

Welche Veränderungen bemerkst du bei den Kindern?
Çocuklarda nasıl bir değişim gözlemliyorsunuz?

Das bemerkst du jetzt erst?
Bunu şimdi mi fark ettin?

Nachdem dein Account verifiziert wurde, bemerkst du vielleicht, dass einige deiner Follower entfernt wurden.[10].
Hesabın onaylandıktan sonra, bazı takipçilerinin kaldırıldığını fark edebilirsin.[ 5].

Bemerkst du etwas Merkwürdiges darauf?
Bir tuhaflık fark ettin mi?

Und eines Tages bemerkst du, dass alles aus ist.
Sonra bir gün fark edersin ki iş işten geçmiş.

Bemerkst du etwas Ungewöhnliches?
Sıra dışı bir şey fark ediyor musun?

Veränderungen bemerkst du innerhalb weniger Wochen.
Birkaç hafta içinde değişiklikleri fark edeceksiniz.

Bemerkst Du selbst Deinen Fortschritt?
Kendinizdeki gelişmeleri fark edebiliyor musunuz?

Nach drei Jahren bemerkst du endlich meine Brüste? Das war unpassend.
Çok ayıp. Üç yıldır arkadaşız ve en sonunda göğüslerimi fark etti.

Bemerkst Du das nur Du Ihnen die Macht über Dich gibst?
Onlara bu gücü kendin verdiğinin farkında değil misin?

Besser gesagt bemerkst du was, was du nicht bemerkst?.
Başka deyişle fark edilmeyecek bir şeyin farkında mısın acaba?

Bemerkst du, dass ich dich nicht über dein Liebesleben befrage?
Farkındaysan aşk hayatın hakkında sana pek soru sormuyorum?

Oder besser, bemerkst du etwas, was du nicht bemerken kannst?
Başka deyişle… fark edilmeyecek bir şeyin farkında mısın acaba?

"bemerkst du" nasıl bir cümlede kullanılır

Bemerkst Du diesen fein salzig-kräuterigen Duft gegrillter Forelle?

Da bemerkst du plötzlich, dass irgendetwas nicht stimmt.

Oder bemerkst du das vielleicht gar nicht mehr?

Woran bemerkst du das, auf der sensorischen Ebene?

Das bemerkst du an deinem Spritzverhalten zum Essen.

Wie bemerkst Du Deinen Opa und Deinen Vater?

Vielleicht bemerkst du jetzt Veränderungen an deiner Haut.

Zu allem Übel bemerkst du noch einen Brandgeruch.

Bemerkst Du ein flacher werden, greife korrigierend ein.

Oder bemerkst Du irgendwas, was Dir Sorgen bereitet?