BIEGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bükme
• dönün
• döndü
• eğilmeniz
• bükebilirsiniz

Biegen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er sagt, wir biegen hier ab.
Biz buradan döneceğiz, diyor.

Nach vorne wenden und die Ecke biegen.
Ön tarafa dönün ve köşeyi bükün.

Metall biegen- welche Verfahren gibt es?
Metal bükme- hangi yöntemler var?

Einige von uns können noch Stahl biegen.
Bazılarımız da çeliği bükebiliyor.

Biegen rechts auf den Venice Boulevard ab.
Sağa döndü. Venice Bulvarından.

Ich würde dein Geld nie biegen.
Bilgin olsun ben senin paranı asla bükmezdim.

Die Frage ist: Wie biegen wir das wieder hin?
Asıl soru bunu nasıl düzelteceğiz?

I versucht, aber ich konnte nicht… Biegen… so.
Denedi ama bu şekilde bükemedim.

Auspuffrohr biegen oft letzte Lösung.
Egzoz borusu genellikle son çözümü büküyor.

OK, erste Lektion: Richtig biegen- prüfen.
Tamam, ilk ders: düzgün bükülme- kontrol et.

Biegen von Titan- spezielles Verfahren beachten.
Viraj titanyum- özel prosedürü gözlemleyin.

Sie fahren geradeaus, biegen links ab und über die Brücke.
Düz gidin ve köprüyü geçtikten sonra sola dönün.

Biegen links ab auf… die Ira Street Richtung Süden.
Sola döndü, güneye gidiyor. Ira Sokağından.

Ihr könnt die Zeit ändern, biegen und bewegen.
Zamanı değiştirebilir, eğip bükebilir, hareket ettirebilirsiniz.

Magnetfelder biegen Raum und Zeit oder was auch immer.
Bu manyetik alan uzay ve zamanı büküyordur.

Ich bräuchte ein Hydrauliksystem zum Biegen des Hauptrohres.
Eğer bana boruyu bükmek için hidrolik sistem getirebilirsen.

In biegen, biegen, und dann unbend das Bein 10-mal.
Dön, eğil, ve sonra 10 kez bacak yumuşamak.

Ich will sehen, ob du die Bäume wieder biegen kannst. Warum?
Niye? Ağaçları yine bükmeyi başarabilecek misin görmek istiyorum?

Es lässt sich leicht biegen oder schneiden, wie Sie es brauchen.
Bu kolayca bükülebilir veya ihtiyacınız gibi kısmak.

Biegen unbegrenzter länge von PVC und aluminium profilen.
Uzunlukta sınırlamasız PVC ve Alüminyum profillerin bükmesi.

Du hast einen Fehler gemacht. Aber du kannst es gerade biegen.
Bir hata yapmış olman doğru yolu bulamayacağın anlamına gelmez.

Zum Biegen von"Doppel-Acht"- die extremen Quadrate werden nicht verwendet.
Çift sekiz'' bükme için- aşırı kareler kullanılmaz.

Und so, da ist dieser Druck, und dann lassen Sie die Wirbelsäule biegen.
Ve böylece, bu baskı var, o zaman omurganın bükülmesine izin verdiniz.

Hinzufügen oder 2 Biegen(in Abhängigkeit von der Form der Socke, eingestellt werden);
Ya da 2 bükme ekleme( çorabın şekline bağlı olarak ayarlanacak);

Wenn du so stark bist wie er, kannst du diesen Löffel nur mit Blick biegen?
Eğer onun kadar güçlüysen sadece bu kaşığa bakarak bükebilir misin?

Dass ich dich um die Ecke biegen sehe. 000 Meilen entfernt bin, werde ich hoffen.
Binlerce km ötede olsam da… köşeyi döndüğümde seni görmeyi umacağım.

Sie sind aus Aluminium und Sie können die Münze 5 mit bloßen Händen biegen.
Alüminyumdan yapılmışlar ve parayı( 5) çıplak ellerle bükebilirsiniz.

Fahren Sie in der Via straigth SantOnofrio, dann biegen in Borgo San Frediano rechts.
Via SantOnofrio Straigth devam, sonra Borgo San Frediano sağa dönün.

Professionelle Hersteller von Metall-Maschinen-Produkte fast 10 Jahren Biegen.
Metal yaklaşık 10 yıldır makine ürünleri bükme Profesyonel üretici.

Verwenden Sie die Maus, um die Gleise biegen und machen sie west sicher gehen.
Demiryolu bükün ve bunları batı güvenle gitmek yapmak için fareyi kullanın.

"biegen" nasıl bir cümlede kullanılır

Einige Kilometer später biegen wir ab.

Biegen Sie rechts auf die Riebeckstraße.

Beim Tourismusverein biegen wir nach St.

Biegen Sie die Halter entsprechend zurecht.

Wir biegen nach links darauf ein.

Biegen Sie einfach nicht den Stock!

Hier biegen wir nach rechts ab.

Hier biegen wir links Richtung St.

Prüfarzt und biegen sie sich nicht.

Biegen auch unter höchster Belastung nicht.