DAS GERÜCHT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• söylenti
• dedikodu
• duydum
• söylentiler
• söylentileri
• söylentiyi
• dedikodular
• dedikodusunu
• dedikodusu

Das gerücht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das Gerücht stimmt.
Doğru duymuşsun.

Hast du das Gerücht gehört?
Söylentiyi duydunuz mu?

Das Gerücht reicht!
Bu söylenti yetti!

Also ist das Gerücht wahr.
Demek söylenti doğruymuş.

Das Gerücht ist falsch!
Bu söylenti yanlıştır!

Vermutlich ist das Gerücht deswegen entstanden.
Herhalde dedikodu bu yüzden çıktı.

Das Gerücht ist wieder da.
Dedikodu geri döndü.

Und das macht das Gerücht glaubhafter.
Bu söylentileri daha inandırıcı yapar.

Das Gerücht stimmt also.
Söylentiler doğru yani.

Nur wer verrückt Spaß hat.- Das Gerücht stimmte.
Bu dedikodu doğruydu. Deli gibi eğlenceli biri.

Ist das Gerücht wahr?
Söylentiler doğru mu?

Das Gerücht hat Geschwister.
Söylenti var kardeşim.

Vielleicht stammt das Gerücht ja vom Thebaner selbst?
Peki ya bu söylentileri bizzat The Theban başlattıysa?

Das Gerücht stimmt also.
Dedikodular doğru demek ki.

Ihr Oyabun, Tozawa… verbreitet das Gerücht, Ishida sei ein Polizeiinformant.
Liderin, Tozawa… yalan söylentiler yayıyor Ishidanın polislerle bağı olduğuna dair.

Das Gerücht stimmt nicht, oder?
Söylenti doğru değil mi?

In 1941 taufte das Gerücht Stalins Sohn als Verräter.
Te, söylenti Stalinin oğluna bir hain vaftiz etti.

Das Gerücht verbreitet sich schnell.
Dedikodu çabuk yayılır.

Es geht sogar das Gerücht, der Heilige Vater sei machtlüstern!
Kutsal Babanın kendisiyle ilgili bile söylentiler var, güç düşkünlüğü olduğuyla ilgili!

Das Gerücht ist schon sehr alt.
Aslında bu söylenti çok eski.

Der Narr hörte das Gerücht, die Erde wäre rund, und will nun nach Indien laufen.
Dünyanın yuvarlak olduğu dedikodusunu duymuş da… yürüyerek Hint Adalarına varmaya kalkışıyor, salak.

Das Gerücht ist das Ziel.
Dedikodu onların amacıdır.

Wer das Gerücht wohl verbreitet hat?
Bu söylentiyi kim çıkardı acaba?

Das Gerücht stimmt. Hier, sieh mal.
Söylentiler doğru. Şuna bak.

Kaufe das Gerücht, verkaufe den Fakt.
Söylentiyi alın, gerçeği satın.

Das Gerücht stimmt nicht, oder?
Dedikodular doğru değil, değil mi?

Du hast das Gerücht über meinen Fonds verbreitet?
Fonumla ilgili söylentileri sen mi yaydın?

Das Gerücht ist bis heute weit verbreitet.
Bu söylenti bugüne kadar yaygındır.

Du hast das Gerücht über meinen Fonds verbreitet?
Fonlarım hakkındaki söylentileri sen yaydın?

Das Gerücht ist mittlerweile ungefähr zwei Jahre alt.
Bu söylenti yaklaşık iki yıllık.

"das gerücht" nasıl bir cümlede kullanılır

Nun ging auf einmal das Gerücht G.

Das Gerücht kam ursprünglich von der „S*N“.

Jahrelang geistert das Gerücht vom Biergarten herum.

Vielleicht bezieht sich das Gerücht auch darauf.

Das Gerücht machte immer wieder die Runde.

Jedenfalls gibt es das Gerücht seit vorgestern..

Das Gerücht verbreitet sich auch im Lager.

Wo kann man das Gerücht gehört haben?

Aber es gibt das Gerücht nicht mal.

Das Gerücht eines Seuchenausbruchs macht die Runde.