DER REGIERUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• hükümetin
• devlet
• hükûmet
• yönetiminin
• hükümet
• hükümeti
• hükümete
• devletin
• hükûmetin
• devlete
• hükûmete
• hükumetin
• yönetimine

Der regierung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Eigentum der Regierung.
Hükümet malı.

Schlage ich einen neuen Gesetzentwurf vor. Im Namen der Regierung.
Hükümet adına yeni bir yasa teklif ediyorum.

Lügen der Regierung.
Devlet Yalanları.

Wir sind keine Schmeichler der Regierung.
Biz hükûmet yalakası değiliz.

Habe mit der Regierung verhandelt.
Hint hükümeti ile anlaştım.

Willkommen im Dienst der Regierung.
Devlet görevine hoş geldiniz.

Statt der Regierung hatten wir die Bühne.
Hükûmet yerine sahnemiz vardı.

Vom FBI?- Agenten der Regierung.
Hükümet ajanları.- FBI?

Jemand in der Regierung wollte Ihren Vater töten.
Hükümetin içinden birileri, babanın ölmesini emretti.

Vom FBI?- Agenten der Regierung.
FBI?- Hükümet ajanları.

Mit Hilfe der Regierung, Armee und Polizei. Jeon Yohan dominiert die Kokain-Handelsrouten.
Jeon Yohan, hükûmet, ordu ve polis yardımıyla.

Endnutzer der Regierung.
Devlet Son Kullanıcıları.

Ich machte die Verträge zwischen Tomás und der Regierung.
Tomás ve hükûmet arasında anlaşmalar yaptım.

Smith.- Ja, von der Regierung.
Evet. Devlet için çalışıyor. -Smith.

Vielleicht etwas über Vernon Jordan außerhalb der Regierung.
Belki Vernon Jordan hükûmet dışı bir şey bulmama yardım edebilir.

Johnny wird Gast der Regierung sein.
Johnny hükümetin konuğu olacak.

Schlage ich einen neuen Gesetzentwurf vor. Im Namen der Regierung.
Hükûmet adına yeni bir yasa tasarısı önerisinde bulunuyorum.

Ich spreche Ihnen im Namen der Regierung unser Bedauern aus.
ABD hükümeti adına, sizden özür dilerim.

Wir sammelten Geheimnisse, manchmal aus den höchsten Rängen der Regierung.
Bazen en yüksek hükûmet kademelerinden. Sırlar topladık.

Der Mann von der Regierung.
Devlet adamı virüsten bahsetti.

Nach den Meilensteinen der Regierung von König Philip Augustus können Sieverfolgen die Stadien der Einigung Frankreichs.
Kral Philip Augustus yönetiminin kilometre taşlarına göre, Fransanın birleşmesinin aşamalarını izler.

In der Buchhaltung der Regierung.
Hükûmet muhasebe ofisi.

Das war die Lösung der Regierung in dieser Sachfrage.
Hükümet meseleyi işte böyle çözdü.

Verkauf von Drogen im Auftrag der Regierung.
Devlet Adına Uyuşturucu Satmak.

Dieser Trotzanfall der Regierung kommt äußerst ungelegen.
Hükümetin bu öfke nöbeti daha kötü bir zamanda gelemezdi.

Er gehört nicht wirklich der Regierung.
Aslında hükümete ait sayılmaz o kalkan.

Damit ist die Politik der Regierung Bush zu Ende.
Çünkü siyasi olarak Bush yönetiminin sonu geldi.

Der Verteidigungshaushalt wird immer noch größer sein als er es gegen Ende der Regierung Bush war".
Savunma bütçesi Bush yönetiminin son dönemine kıyasla yine daha fazla olacak.”.

Das war der Beschluss der Regierung zu dieser Sachfrage.
Hükümet meseleyi işte böyle çözdü.

Da bist du vom Radar der Regierung.
Orası hükümetin radarına girmiyor.