Die auffassung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dies ist auch die Auffassung von Juristen.
Zahlreiche Ökonomen teilen die Auffassung.
Pek çok ekonomist bu görüşü paylaşmaktadır.Ich teile die Auffassung von Commander Chakotay.
Bu Vajrayana Budizminin temel bakış açısıdır: Hepimiz Budayız.
İnsanlar da tercüme ediyor
Wenn man es mit jemandem zu tun hat, der speziellen Schutz braucht. Die Auffassung des Staates, eine Verpflichtung zu haben, als Vormund zu agieren.
Die Auffassung der professionellen Dienstleistung ist der wichtigste Beweis der Stabilität.
Alman hükümeti, Tusk ile aynı fikirde olmadığını ve sığınmacıların dağıtılmasının kaçınılmaz olduğunu düşündüğünü belirtti.Die Auffassung, dass Kunst nichts mit Politik zu tun haben sollte, ist selbst eine politische Einstellung.
Unter den Außenpolitikern in Washington ist die Auffassung weit verbreitet, dass der NATO-Gipfel einigermaßen erfolgreich war.
Washingtondaki dış politika çevrelerinde yaygın kanaat NATO zirvesinin makul bir başarıyla sonuçlandığı yönünde.Die Auffassung der professionellen Dienstleistung ist der wichtigste Beweis der Stabilität.
Profesyonel olarak sunulan hizmet anlayışı istikrarın en önemli göstergesi olarak bulunmaktadır.Schrieb ich bereits: Die Auffassung von Loyalität hat sich grundlegend geändert.
Die Auffassung der Regierung von der Wirtschaft könnte man in wenigen kurzen Sätzen zusmmenfassen: Wenn sie sich bewegt, besteure sie.
Ayrıca ZCoin, işlem yapma özgürlüğünün ülkeler ve kültürler arasında barış ve refahı sağladığına inanıyor.Die Auffassung der Wahrheit von William James ist in die pragmatischen Theorien der Wahrheit eingefasst, Theorien innerhalb der Philosophien des Pragmatismus.
William Jamesin gerçeği anlayışı, pragmatik hakikat kuramlarına dayandırılmıştır., Pragmatizm felsefelerinde yer alan kuramlar.Tatsächlich galt bis vor kurzem die Auffassung, und sicher denken einige das auch heute noch, dass sich Psychiatriepatienten in der Fixierung sicherer fühlen.
Aslında, çok yakın zamana kadar, ve eminim ki hala bu fikri destekleyen vardır, bağlanmanın psikotik hastalara kendilerini güvende hissettirdiği sanılıyordu.Dies ist die Auffassung des Materialismus überhaupt und die Auffassung von Marx und Engels im besonderen.”.
Bunlar genel olarak materyalizmin ve özel olarak da Marx ve Engelsin görüşleridirler.”.Clara Zetkin yoldaşın görüşlerini destekleyen Alman delegeler, bu konferansta gerçekten'' merkez'' rolünü oynadılar.Der Auffassung des Landgerichts, die Beklagte verwende den Bestandteil“Berlin” der Domain nicht als Namen.
Bölge Mahkemesi görüşü, etki alanı adı değil olduğu gibi davalı bileşeni'' Berlin'' kullanılır.Es entspricht genau der Auffassung einer überwiegenden Mehrheit, ich gehöre aber nicht hierzu.
Bu aslında büyük çoğunluğun görüşü ama ben katılmıyorum.Ich war der Auffassung, dass diese großen Wassertanks unter dem Reaktor so gut wie leer sind.
Äh… Ich war der Auffassung, dass diese großen Wassertanks unter dem Reaktor so gut wie leer sind.
Normalde boş olması gerekiyordu. Benim anlayışıma göre, reaktörün altındaki büyük su tanklarının.Stimmen Sie der Auffassung der Konzerne zu?
Der Auffassung der Materie als eines völlig.
Madde gerekçesini bir bütün olarak.Bu Masters düşünüyor gelişme yaygın olarak istenen hedefe değil, aynı zamanda bir mücadele arenası olarak.Er ist der Auffassung, dass dennoch loyale Putin-Partei bleiben Oppositionellen.
O inanıyor, ancak sadık Putin parti muhalif kalır.Das Auffassung hier ist, dass wenn das Eigentum nicht zum gewöhnlichen Nutzen… Einen Moment.
Jüngsten Umfragen zufolge sind 73 Prozent der Republikaner der Auffassung, dass Trump die Wahl tatsächlich gestohlen werden könnte.
Ich bin der Auffassung, dass das Eingreifen der Nato richtig war.
Russland zu verstehen und gelangten oftmals zu der Auffassung.
Rusyanın sık sık ve kendince pek haklı olarak vurgulayageldiği üzere;
