Dschihadisten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Syrische Dschihadisten.
Suriyeli cihatçıları.Dschihadisten im Dienste des Westens.
İslamcılar Batının hizmetinde.Einige Hunderte anderer Dschihadisten sind nach Lateinamerika zurückgekehrt.
Dschihadisten nehmen 48 Geiseln in türkischem Konsulat.
Caniler Türk konsolosluğunda 48 görevliyi rehin aldı.Hingabe, Geduld und Technologie hatten die Dschihadisten bekämpft und gewonnen.
Bağlılık, sabır ve teknoloji cihatçılarla savaştı ve kazandı.Die Dschihadisten sind keine Verräter, sondern Soldaten.
Studie zu islamistischem Terror: Dschihadisten töten 170 Menschen pro Tag.
Radikalizm Araştırma Merkezi: Dinci terörden günde 170 kişi ölüyor.Die Dschihadisten glauben, es war ein Raubüberfall.
Einige könnten mit Tahrir asch-Scham zu tun haben.-Syrische Dschihadisten.
Bazı cemaat üyelerinin Tahrir al-Sham ile ilgisi olabilir.Suriyeli cihatçılar.Dschihadisten haben das ärmste Land der Welt zerrüttet.
Mаtthеw Kasırgası Dünyanın en fakir ülkesini yerle bir etti.London und Washington haben den Dschihadisten chemische Waffen zur Verfügung gestellt.
Londra ve Washington cihatçılara kimyasal silah tedarik etti.Die Dschihadisten bilden einen sehr, sehr, sehr kleinen Teil der islamistischen Galaxie.
Cihatçılar, İslamcı galaksinin çok, çok, çok küçük bir parçasını oluşturuyor.Um es anders,Teil dieser Kosovo Dschihadisten suchen Söldner hohen Lohn.
Aksi söylemek gerekirse,Bu Kosovalı cihatçı parçası paralı yüksek ödeme arıyorlar.Syrische Dschihadisten veröffentlichen Videos von Geiseln aus Italien und Japan.
Suriyede cihatçılar Japon ve İtalyan rehinenin videolarını yayımladı.Im Vergleich zu seinen Nachbarn, Serbien sendet weniger Dschihadisten in den Nahen Osten.
Komşularıyla karşılaştırıldığında, Sırbistan Ortadoğuya az mücahitleri gönderir.Soll die Schweiz Dschihadisten mit Schweizer Pass zurückholen?
İsviçre, cihatçıları İsviçre pasaportuyla geri getirmeli mi?Du hast ihm 5000 Dollar gegeben und du sagst, dass es für einen Mann in Afrika war, einen Dschihadisten.
Ona 5,000$ verdin ve bunun Afrikadaki cihatçı biri için olduğunu söyledin.Wohin werden die Dschihadisten dann gehen, wenn nicht in die Türkei?
Ve o zaman, cihatçılar Türkiyeye değilse nereye gidecekler?Und drittens hat Frankreich weitergemacht aggressive Politik gegen Dschihadisten in Nordafrika und im Nahen Osten.
Üçüncüsü, Fransa takip etti saldırgan politikalar Kuzey Afrika ve Orta Doğuda cihatçılara karşı.Dschihadisten haben Videos von zwei in Syrien verschleppten Geiseln aus Italien und Japan veröffentlicht.
Suriyede cihatçılar Japon ve İtalyan rehinenin videolarını yayımladı.Wenn die Türkei angreift, werden diese Dschihadisten wahrscheinlich entkommen und sich reorganisieren.
Echte Dschihadisten sind immerhin nicht dumm genug, um sich von XKeystroke ertappen zu lassen.
Sonuç olarak hakiki cihadçılar, XKeystroke tarafından yakalanacak kadar aptal değildir.Auf der einen Seite ist sie einfacher, weil die Dschihadisten weit weniger zahlreich sind als die SS.
Bir yandan daha kolay bir ortam vardır çünkü cihatçılar SSlerden çok daha az sayıdadırlar.Die Dschihadisten, die mit der NATO gegen die Arabische Republik Syrien gearbeitet hatten, sind über die Türkei eingereist.
Suriye Arap Cumhuriyetine karşı NATO saflarında çalışan cihatçılar, Türkiye üzerinden nakledildiler.Die Europäer hoffen möglicherweise, die Flucht der Dschihadisten in Richtung türkische Grenze zu organisieren.
Avrupalılar cihatçıların kaçışını Türk sınırına doğru yönlendirmeyi umut ediyorlar.Dass Issa Karpov Mitglied einer militanten, Unsere Nachforschungen salafistischen Gruppe, tschetschenischer Dschihadisten ist.
Araştırmalarımız Issa Karpovun… Çeçen cihatçıların bir Salafi militan grubuna mensup olduğunu doğruladı.Fabriken, die von der Türkei und den Dschihadisten zerstört worden waren, wurden in Aleppo wieder aufgebaut.
Türkiye ve cihatçılar tarafından imha edilen fabrikalar, Halepte yeniden inşa edildi.König Salman schenkt den Rohingya-Flüchtlingen in Bangladesch, wo die Dschihadisten Gruppe ihr Trainingslager hat,$ 15 Millionen.
Kral Selman, cihatçı grubun eğitim kamplarının bulunduğu Bangladeşteki Rohingyalı sığınmacılara 15 milyon dolar bağışladı.Fabriken, die durch die Türkei und die Dschihadisten zerstört wurden, sind in Aleppo wieder aufgebaut worden.
Türkiye ve cihatçılar tarafından imha edilen fabrikalar, Halepte yeniden inşa edildi.Am Donnerstag haben die Türkendas Lager Mabruka erschossen, in dem Familien von Dschihadisten und Zivilisten in der Nähe von Seykan lebten.
Perşembe günü Türkler,Seykan yakınlarında, cihatçıların ailelerinin ve sivillerin bulunduğu Mabruka kampını vurdu.
