EIGENES PROGRAMM ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kendi programını

Eigenes programm Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Eigenes Programm entwickelt.
Kendi programını geliştirir.

Er verändert sein eigenes Programm.
Kendi programını uyarlıyor.

ORA hat sein eigenes Programm Englisch von EFL Experten entwickelt;
EFL uzmanları tarafından geliştirilen ORA kendi İngilizce programı;

Jetzt hat sie ihr eigenes Programm.
Artık kendi programı vardı.

Sie fahren ihr eigenes Programm und wir fahren unser eigenes Programm.
O kendi programını uyguluyor biz de kendi programımızı.

Wie erstelle ich mein eigenes Programm?
Kendi programımı nasıl oluştururum?

Ich habe mein eigenes Programm, das ich umsetzen möchte.
Kendi tasarladığım bir program var, onu yapmak istiyorum.

Jeder Dienst hat sein eigenes Programm.
Her hizmetin kendi programına sahiptir.

ORA hat sein eigenes Programm Englisch von EFL Experten entwickelt;
ORA EFL uzmanları tarafından geliştirilen kendi İngilizce programı vardır;

Jeder Staat verwaltet ein eigenes Programm.
Her devlet kendi programını yönetir.

Sie haben ein eigenes Programm laufen lassen?
Kendi programını mı çalıştırdın?

Nachmittags macht sich jeder sein eigenes Programm.
Öğleden sonra herkes kendi programına dönüyor.

Nun, Sir, ich habe ein eigenes Programm und die Anzeigenwerte sind anders.
Şey efendim, ben kontrol etmek için kendi kendime bir program başlattım… ve sonuçlar farklı çıktı.

Am Sonnabend konnte am Nachmittag jeder sein eigenes Programm gestalten.
Cumartesi akşamı herkesin kendine göre programı var.

Sir, ich habe ein eigenes Programm laufen lassen, um etwas zu überprüfen und die Anzeigenwerte sind anders.
Şey efendim, ben kontrol etmek için kendi kendime bir program çalıştırdım ve okumalar farklı çıktı.

Er darf zum ersten Mal sein eigenes Programm machen.
İlk defa kendi programını sunacak.

Seit 1999 hatte sie ein eigenes Programm zur Betrugsbekämpfung und einen Ausschuss für Betrugsbekämpfung, da sie wegen ihrer Unabhängigkeit nicht vom OLAF kontrolliert werden wollte.
Dan beri dolandırıcılıkla mücadele için özel bir programları vardır; çünkü bağımsızlıkları için Avrupa Sahtecilikle Mücadele Ofisi tarafından kontrol edilmek istememektedirler.

Mit seinem Team hat er ein eigenes Programm entwickelt.
Ekibiyle birlikte özel bir proje geliştirdi.

Speziell für die Erstellung bootfähiger Geräte hat Microsoft ein eigenes Programm entwickelt.
Özellikle Microsoft tarafından önyüklenebilir aygıtların oluşturulması için kendi programını geliştirmiştir.

Er will offenbar sein eigenes Programm nicht konsumieren.
Sonuçta kendi programını kullanmak zorunda bırakmıyor.

Wenn dieser Mord nichts mit uns zu tun hat, dann führt der Computer ein eigenes Programm durch.
Bu cinayet, Dr Pulaskinin kaybolmasıyla ilişkili değilse, o zaman bilgisayar apayrı bir program yürütüyor demektir.

Ich überzeugte das Militär, dass ein eigenes Programm besser wäre… als Ihnen zu vertrauen.
Askeriyeyi kendi programımızdan daha fazla yarar sağlayabileceğimize inandırdım size güvenebileceğimizden daha fazlasına.

Jemand verkaufte den Russen Informationen, mit denen sie ihr eigenes Programm betreiben konnten.
Adamlarımızdan biri Ruslara kendi programlarını geçici olarak yürütebilecekleri bir bilgiyi yasadışı bir biçimde sattı.

Er arbeitet nach seinem eigenen Programm.
Kendi programına göre çalışıyor.

Jeder funktioniert nach seinem eigenen Programm.
Herkes kendi programına göre çalışacaktır.

Außerdem entwickelt sie eigene Programme.
Kendi programlarını da şöyle özetledi.

Als die SPD 1914 den Kriegskrediten zustimmte, widersprach das dem eigenen Programm.
Örneğin SPD, 1914 yılında savaş kredilerini onayladığında kendi programına ters düşmüştü.

Benutzer können ihre eigenen Programme zur Steuerung des Oszilloskops erstellen.
Kullanıcılar osiloskobu kontrol etmek için kendi programlarını tasarlayabilirler.

Windows kommt mit eigenem Programm.
Windowsun kendi programları ile birlikte.

Sie können Ihre eigenen Programme ebenfalls dieser Lizenz.
Siz de kendi programlarınıza bu lisansı uygulayabilirsiniz.

"eigenes programm" nasıl bir cümlede kullanılır

Hierfür müsste wieder ein eigenes Programm installiert werden.

Für die Kinder ist ein eigenes Programm vorgesehen.

Für jedes Alter ist ein eigenes Programm vorgesehen.

Da Polar ein eigenes Programm zur Auswertung benutzt.

Da Polar ein eigenes Programm zur A…uswertung benutzt.

Für KInder wird wieder ein eigenes Programm angeboten.

Der Osaris bietet dafür kein eigenes Programm an.

Sie hat dafür sogar ein eigenes Programm geschrieben.

Nein, weil es dafür kein eigenes Programm gibt.

Dazu hat Microsoft Research ein eigenes Programm entwickelt.