EINSPRINGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yerine
• yerime bakabilir misin

Einspringen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich kann einspringen.
Yardım edebilirim.

Er wollte für Jean-François einspringen.
Jean-Francoisnun yerine geçmek.

Ich könnte einspringen. Wer möchte?
Ben yardımcı olabilirim. Kim ister?

Können Sie für mich einspringen?
Benim yerime bakar mısın?

Die deutsche KfW-Bank könnte einspringen- was politisch aber mehr als heikel ist.
Alman KfW Bankası devreye girebilir- ki bu politik olarak hassas olmaktan daha fazlasıdır.

Sie kann für Makenna einspringen.
Makennanın yerini alabilir.

Darum solltest du für mich einspringen. Und jetzt sitzen wir beide.
Halledeyim diye sen beni çıkaracaktın… ama şimdi ikimiz de buradayız.

Soll doch Verônica für Pedrita einspringen?
Pedrita yerine Verônicayı mı arasam?

Lass Tommy einspringen.
Tommy yerine bakıversin.

Kann keins der andern Mädchen für dich einspringen?
Senin yerine bakacak başka bir kız yok mu?

Danke fürs Einspringen.
Yerime geçtiğin için teşekkürler.

Naja, ich hab ihm gesagt, ich könnte vielleicht für ein paar Wochen einspringen.
Şey, ona soyledim- yalnız birkaç hafta kalbilirim.

Sie müssen einspringen.
Sen devralmak zorundasın Bir Numara.

Madam, ich kann nicht für Emerenc einspringen.
Lütfen Madam, Emerencin yerine bakamam.

Sie kann für dich einspringen.
Senin yerine bakabilir.

Tiara, können Sie für Sharpay einspringen?
Tiara, Sharpayın yerine geçmeye hazır mısın?

Ich muss für jemanden einspringen. Nichts.
Şimdi işten birinin yerine bakmam gerekiyor. Bir şey yok.

Kannst du für mich am Banana-Stand einspringen,?
Muz standına benim yerime bakabilir misin?

Ich muss für jemanden einspringen. Nichts.
İşteyken birini korumam gerekiyor. Hiçbir şey. Ben sadece.

Ich musste für einen New York-Flug einspringen.
New York uçuşunda hasta bir hostesin yerine uçacağım.

Du kannst für ihn einspringen.
Onun yerine bakabilirsin.

Felicie oder Marguerite könnten für dich einspringen.
Felicie ya da Marguerite senin yerine gelebilir.

Du musst für mich einspringen, ok?
Benim yerime bak, tamam mı?

Tschüs. Wir müssen wieder für Nicole einspringen.
Nicoleun yerine yine başkasını bulmamız gerek. Hoşçakal.

Kann nicht jemand einspringen?
Yerine başka birisi dans edemez mi?

Nein. Oh, sieh. Ich muß gehen und für Sully einspringen.
Hayır, bak Sullynin yerini almak için gitmem lazım.

Gut genug, damit Sie fragen, ob ich für die Männer einspringen kann, wenn sie krank sind?
Sunuculardan biri hastalanırsa… yerini doldurabilecek kadar iyi miyim diye sorar mısın bari?

Aber heute konnte er nicht, also musste Mama einspringen.
Babası var ama bugün yoğun. Annesi bakacak yani.

In vier Tagen muss ich einspringen.
Dört gece sonra ben güreşeceğim.

Könnten Sie vielleicht für ihn einspringen?
Acaba onun yerine siz gelip sınıfa işinizi anlatır mısınız?

"einspringen" nasıl bir cümlede kullanılır

den sonntag einspringen und die nächsten beiden we.

Geld monatlich in einer problematischen tilgungsphase einspringen würde.

Im Vertretungsfall sollen die Lehrer schnell einspringen können.

Vielen Dank, das Du so kurzfristig einspringen konntest.

Danke nochmal, dass Stefan für mich einspringen konnte.

Wir widmen uns den Schwerpunkten Schütteln, Einspringen etc.

Es sind komischerweise immer dieselben, die einspringen müssen?3.

Also aufstellen, einspringen kurzer Motivationsschrei und los geht's.

angefragt werden ob sie als Sponsor einspringen würden.

Kurzfristig einspringen könnte Kultur- und Wirtschaftsdezernent Thomas Egger.