EMOTIONALE VERBINDUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• duygusal bir bağ
• duygusal bağlantıyı

Emotionale verbindung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Keine emotionale Verbindung.
Duygusal bağ yok.

Der Sex ist toll, aber es gibt keine emotionale Verbindung.
Duygusal bağ yoktu ama seks yapmamamız harikaydı.

Wie eine emotionale Verbindung?
Duygusal bir bağ gibi mi?

Emotionale Verbindung.- Es gab keine.
Duygusal bir bağ yoktu.

Es gab keine emotionale Verbindung.
Duygusal bir bağ yoktu.

Emotionale Verbindung kann einen positiven Unterschied machen.
Duygusal bağlantı olumlu bir fark yaratabilir.

Sie hat eine emotionale Verbindung zu ihm.
Ona karşı duygusal bağı var.

Sheldon, hast du zu der Schachtel eine emotionale Verbindung?
Sheldon, bu kutuyla aranda duygusal bir bağ var mı?

Kontakt und emotionale Verbindung wiederherstellen.
Etkileşim ve Duygusal Bağın Yeniden Yapılandırması.

Die rechte Gehirnhälfte spürt die emotionale Verbindung zum Baby.
Beynin sağ tarafı bebekle olan duygusal bağlantıyı hisseder.

Warum wir eine emotionale Verbindung zu Robotern haben| Kate Darling.
Neden robotlara karşı duygusal bir bağımız var.

Neue Technologien verbessern unsere Intelligenz und emotionale Verbindung.
Yeni teknolojiler zeka ve duygusal bağlantımızı geliştiriyor.

Es ist eher eine emotionale Verbindung für mich.
Bu biraz daha duygusal bir bağ benim için.

Eine emotionale Verbindung mit dem Besitzer wird sofort und ohne Frage hergestellt.
Sahibiyle duygusal bir bağlantı derhal ve sorgulanmadan kurulur.

Das war's dann schon."Emotionale Verbindung".
Onunlayken, önemli olan duygusal bağ.

Die emotionale Verbindung war auf einer ganz anderen Ebene als bei jedem Mädchen, mit dem ich zusammen war.
Duygusal bağlantı, birlikte olduğum kızlardan tamamen farklı bir düzeyde idi.

Ich habe überhaupt keine emotionale Verbindung zu ihm.
Onunla hiç duygusal bir bağım yok.

Wir müssen eine emotionale Verbindung zwischen den Geschworenen und Daniel aufbauen.
Jüri ile Daniel arasında duygusal bir bağ kurmamız gerekli.

Nein. Nun, nicht wenn Sie versuchen, eine emotionale Verbindung aufzubauen.
Hayır. Bir duygusal bağlantı kurmak için çalışıyor olmasaydık.

Jemand, zu dem sie eine emotionale Verbindung hat, Barbara oder ihr Ehemann.
Duygusal bağlantısı sıkı olan birisiyle, Barbara veya kocası.

Sie weiß nicht geschätzt fühlen, und sie wahrscheinlich nicht in der Lage, jede emotionale Verbindung fühlen.
O takdir hissediyorum değil, ve o muhtemelen herhangi bir duygusal bağ hissediyorum edemiyor.

Keiner hatte eine emotionale Verbindung zu Charlie.
Kimsenin Charlieyle duygusal bir bağı yoktu.

Denken Sie, dass es möglich ist, mit jemandem ohne emotionale Verbindung Sex zu haben?
Sence duygusal bir bağ kurmadan biriyle seks yapmak mümkün mü?

Jedoch entsteht eine emotionale Verbindung nicht nur automatisch mit der Geburt.
Öte yandan, duygusal bağ sadece doğum yaparak otomatik bir biçimde gelmez.

Laut der New York Times baut erfolgreiche Matratzenwerbung eine emotionale Verbindung zum Verbraucher auf.
The New York Timesa göre başarılı yatak reklamcılığı tüketiciyle duygusal bir bağ kuruyor.

Eine Kamera, mit der ich eine emotionale Verbindung herstellen kann, ist mir wichtiger als die technischen Daten.
Duygusal bağları fotoğraflayabilen bir fotoğraf makinesi teknik özelliklerden daha önemlidir.

Bei guter Leistung kann dieser Ansatz eine emotionale Verbindung zu einer Marke herstellen.
İyi yapıldığında, bu yaklaşım bir marka ile duygusal bir bağlantı oluşturabilir.

Haben Kunden eine emotionale Verbindung zur Marke?
Markam müşterileir ile duygusal bir bağ kuruyor mu?

Ich fühle häufig eine starke spirituelle oder emotionale Verbindung zu all den Menschen um mich herum.
Çoğu zaman etrafımdaki tüm kişilerle güçlü manevi ve duygusal bağlantım olduğunu hissederim.

Antony schafft eine emotionale Verbindung mit der Menge.
Antony, kalabalıkla duygusal bir bağlantı kuruyor.