Fasten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wissen Sie, was Fasten ist?
Keto, fasten, glutenfrei.
Der komplette Leitfaden zum Fasten.
Oruç için komple rehber.Das Fasten ist die Hälfte der Geduld.
Oruç da sabrın yarısıdır.”.Dev, wie lief das Fasten heute so?
Dev, bugün orucun nasıl geçti?Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Das Fasten ist die Hälfte der Geduld.
Oruç ise sabrın yarısıdır.”.Gott will kein Fasten und Beten.
Tanrı oruç tutup dua etmeni değil.Kampf zwischen Karneval und Fasten.
Karnaval ve Perhiz Arasındaki Savaş.Fasten lehrt den Menschen geduldig zu sein.
Oruç İnsana Sabırlı Olmayı Öğretir.Ist doch gut, Shanti. Intermittierendes Fasten.
Aferin Shanti. Aralıklı oruç.Danach vollendet das Fasten bis zur Nacht.
Stundenlange Meditation, tagelanges Fasten.
Saatlerce meditasyon, günlerce oruç.Danach vollendet das Fasten bis zur Nacht!
Sonra gece girinceye kadar orucu tamamlayın!Fasten wurde während der ganzen menschlichen Evolution praktiziert.
Oruç, insan evrimi boyunca pratik olmuş.Hierauf vollzieht das Fasten bis zu Nacht!“.
Sonra geceye kadar orucu tamamla.” buyurdu.Anna, Fasten bedeutet, eine Mahlzeit auszulassen, nicht alle.
Anna, oruç bir öğünü atlamak demektir, hepsini değil.Gott will kein Fasten und Beten.
Tanrı oruç tutup dua etmeni değil… çocuk sahibi olmanı istiyor.Wer nun unter euch"al-shahr" bezeugt, so soll er ihn fasten.
Die für Uroos fasten, werden dich nicht anfassen.
Uroos için oruç tutanlar, sana dokunmaz.Pieter Bruegel, Der Kampf zwischen Karneval und Fasten(1559).
Pieter Bruegel,“ Karnaval ve Perhiz Arasındaki Savaş”, 1559.Medizinisches Fasten- Erfahrung des Arztes von Nikolaev.
Tıbbi oruç- Nikolaev doktorunun deneyimi.Können sie erklären wie das Fasten den Teufel bändigt?
Orucun Şeytana nasıl engel olduğunu açıklar mısınız?Intermittierendes Fasten kann„profunde gesundheitliche Vorteile“ haben.
Aralıklı oruç‘ derin sağlık yararları olabilir.Diese Art kann nur durch Gebet und Fasten ausgetrieben werden.».
Ama bu tür cinler ancak dua ve oruçla kovulabilir.».Und wer von euch währenddes Monats anwesend ist, soll in ihm fasten.
Öyleyse içinizden kimo ayda hazır olursa, onu tutsun.Danach vollendet das Fasten bis zur Nacht.“[2:187].
Sonra orucu geceye kadar tamamlayın''( Bakara 187).Bruegel, Pieter“Der Kampf zwischen Karneval und Fasten”, 1559.
Pieter Bruegel,“ Karnaval ve Perhiz Arasındaki Savaş”, 1559.Hierauf vollzieht das Fasten bis zur Nacht!“[Al-Baqara: 187].
Sonra geceye kadar orucu tamamla.” buyurdu.Wer von euch nun indem Monat anwesend ist, der soll in ihm fasten.
Öyleyse sizden kimbu aya şahid olursa artık onu tutsun.Danach vollendet das Fasten bis zur Nacht.“[2:187].
Sonra orucu akşama kadar tamamlayın.”( Bakara 2/187).
