Gebrochenen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Diese gebrochenen Flügel.
Du kämpfst für die Gebrochenen.
Kırık için savaşıyorsun.Er starb gebrochenen Herzens.
Kalbi kırık öldü.Du kämpfst für die Gebrochenen.
Kırılmış için savaşıyorsun.Bilder gebrochenen Lichts.
Kırık ışığın görüntüsü.Combinations with other parts of speech
Den kriegt man bei einem gebrochenen Bein.
Bu kırılan ayağın için sanırım.Die gebrochenen Herzen zählen nicht!
Kırılan kalplerin hiç önemi yok ki!Der Kerl mit dem gebrochenen Penis.
Penisi kirik adam yani.Meine gebrochenen Knochen verheilen kräftiger.
Kırık kemikler, güçlenerek iyileşirler.Die Frau mit dem gebrochenen Arm?
Kolu kırılan kadın nerede?Die gebrochenen Knochen wachsen wieder zusammen.
Kırılan kemikler yeniden birbirine kaynar.Ein Typ mit einem gebrochenen Penis.
Penisi kirik adam yani.Dies ist nicht anders als ein Kind der Rückkehr in die Schule mit einem gebrochenen arm.
Bu, kolu kırılmış bir okula dönen bir çocuktan farklı değildir.Gut. Keine gebrochenen Knochen.
Kırık kemik yok. Pekala.Wer ist gefährdet für einen gebrochenen Finger?
Gut. Keine gebrochenen Knochen.
Pekala. Kırık kemik yok.Geben Sie für das Mädchen mit dem gebrochenen Lächeln.
Kırılmış gülümsemesi olan kızı ara.Leute mit gebrochenen Beinen.
Bacakları kırılmış insanlar.Ich hab gelesen,Beziehungen im Büro führen zu gebrochenen Herzen.
Bir yerde okudum,ofiste sevgili olmak kalp kırıklığıyla sonuçlanıyormuş.Menschen mit gebrochenen Beinen.
Bacakları kırılmış insanlar.Meinem gebrochenen Herzen. Du wirst die Liebe erst kennenlernen, wenn dein Baby da ist.
Kırılan kalbim. Bu bebek doğana kadar aşkı tanımadığını anlayacaksın.Er kam wegen eines gebrochenen Knöchels.
Bilek kırığı için gelmişti.Waren die gebrochenen Rippen am schlimmsten. Ja, ich dachte immer, von seinen Leiden am Kreuz.
Kırılmış kaburgaları olduğunu düşünmüşümdür. Daima İsanın çarmıhtaki acıları arasında en büyüğünün…- Evet.Wir wissen von dem gebrochenen Handgelenk.
Biz kırık bilek biliyorum.Die gebrochenen Teile der Tibia richten sich aus und behalten ihre korrekte Position während des Heilungsprozesses bei.
Tibianın kırılan parçaları, iyileşme sürecinde sıralanır ve doğru pozisyonlarını korur.Das Mädchen mit einem gebrochenen Lächeln.
Kırılmış gülümsemesi olan kızı ara.Wegen ihres gebrochenen Zehs kann sie nirgendwohin.
Kırık parmağı yüzünden hiçbir yere gidemiyor.Er war bewusstlos,hatte Prellungen, einen gebrochenen Kiefer.
Bilinci yerinde değilmiş, yaralıymış vemuhtemelen çene kırığı olan biriymiş.Die mit seinem gebrochenen Handgelenk, die hat gestimmt.
Kırılmış olan bileği hakkında, doğruydu.In diesem Fall wäre die am besten geeignete Wahl das Design von gebrochenen Scherben und farbigen Glitzerbildern.
Bu durumda, en uygun seçim kırılan parçaların tasarımı ve renkli parıltılı boyama olacaktır.
