GEDANKENS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• düşüncenin
• düşünce

Gedankens Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ende meines Gedankens.
Fikrimin sonundayım.

Des gedankens sieg entehret(beim manne).
Halkın takdirini kazanmak( güven hissi oluşturmak).

Ersetzen eines Gedankens.
Bir düşünceyi yedeğine.

Die Kraft des Gedankens das Mitglied zu vergrössern.
Düşünce gücü üyesini artırmak için.

Jeglichen One World Gedankens.
Dünyadaki her düşünce.

Denken und des Gedankens Ziel ist ein und dasselbe.».
Düşünme ve düşüncenin amacı birdir.”.

Bedauernd ob dieses Gedankens.
Maalesef bu düşünceler.

Die Macht des Gedankens, von Orison Swett Marden.
Olumlu Düşüncenin Gücü, Orison Swett Marden.

Oder die Schwere des Gedankens.
Belki de düşüncemin ağır yükü.

Nach einem Moment des Gedankens weiß Bert, dass er nicht aufhören kann.
Bir düşünce anından sonra Bert bırakamayacağını biliyor.

Schreiten zu bekommen, der Vater des Gedankens.
Akın yolu, fikir babası.

Das war der Beginn des Gedankens, an eine neue Weltordnung.
Bu yeni bir düzenin, yeni bir dünya görüşünün başlangıcı.

Eines für die Menschheit nützlichen Gedankens.
İnsanlık için faydalı bir düşünce.

Ist das ein Jedi Gedankens Trick?
Bu bir Jedi akıl oyunu gibi bi şey ya da?

BuildingSMART- Unterstützung des Open BIM Gedankens.
BuildingSMART- Open BIM düşüncesine destek.

Die kritische Seite dieses Gedankens war gewiß nicht schlechthin neu.
Bu düşüncenin eleştirel yanı kesinlikle yeni bir şey değildir.

Ist die Sprache des Wortes die einzige Sprache des Gedankens?
Sözcüklerin dili sadece düşüncelerin dili midir?

C, die Konsequenz- wie das Denken dieses Gedankens die Person fühlen ließ.
C, sonuç- bu düşüncenin insanı nasıl hissettirdiğini düşünmesi.

Unterschätze niemals die Macht eines freundlichen Wortes oder Gedankens.
Asla nazik bir kelime veya düşüncenin gücünü küçümseme.

Ich zeige sie selten wegen des Gedankens des Scheitern.
Başarısızlık fikri konusundan dolayı onlara neredeyse bunu hiç sergilemeyecektim.

Beachtet, dass Wir beim Aufzählen der Welten scheinbar die Welt des Gedankens.
Ibaret bir görünüşler dünyası olarak betimlerken, düşünülür dünyayı.

Meister des Gedankens bedeutet nicht, dass ihr nur positive Gedanken haltet.
Düşünce üstatları, sadece pozitif düşünceler taşımanız anlamına gelmez.

Die Sprache ist die‚unmittelbare Wirklichkeit der Gedankens‘(Marx).
Dil, düşüncenin dolaysız gerçekliğidir( Marx).

Frage: Ist die Geschwindigkeit des Gedankens schneller als die Lichtgeschwindigkeit?
Soru: Bir kişinin niyetinin hızı, ışık hızından daha mı yüksektir?

Victor Hugo:»Die Philosophie ist das Mikroskop des Gedankens.«.
Victor Hugonun dediği gibi,“ Felsefe, düşüncenin mikroskobudur”.

Denn der Wert eines Gedankens mißt sich an seiner Distanz von der Kontinuität des Bekannten.
Çünkü bir düşüncenin değeri, bilinen devamlılığına olan uzaklığıyla ölçülür.

Über den Schatten einer Wolke, über das Lied eines Gedankens“.
Bir bulutun gölgesi ve bir düşüncenin şarkısı hakkında sohbet edebileceğim.

Der Wert eines Gedankens hat nichts mit der Aufrichtigkeit des Menschen zu tun, der ihn äußert.
Bir fikrin değerinin, onu ortaya atan insanın dürüstlüğü ile hiçbir ilgisi yoktur.

Und ich möchte Ihnen die Antowrt dieses tiefen wissenschaftlichen Gedankens geben.
Ve ben size bu derin bilimsel düşüncenin cevabını vermek istiyorum.

Das Symbol des Gedankens eines antiken Menschen wird zur Sprache des modernen Menschen.
Antik çağlarda yaşamış bir insanın düşüncesinin sembolü modern bir insanın konuşması haline gelir.

"gedankens" nasıl bir cümlede kullanılır

Der sprachliche Ausdruck eines Gedankens ist der Satz.

Ist es eine Manipulation des Gedankens des Papstes?

Zur Verwirklichung dieses Gedankens wurde am Sonntag, 18.

Was eine gewaltige Verfälschung des eigentlichen Gedankens darstellt.

Entscheiden Sie!“ „Doch ich war jedes Gedankens unfähig.

Die Richtigkeit dieses Gedankens ist neuerlich vom D.

Der bedeutende Vorkämpfer dieses Gedankens war Friedrich Harkort.

Zur Präzisierung dieses Gedankens wird ein Perspektivenwechsel vorgeschlagen.

Rest seines gedankens schildert er zwar, aber keine.

Unter anderem Creaholic, die Mutter des Gedankens sozusagen.