GEFÜHLLOS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• duygusuz
• duyarsız
• acımasız
• hissiz
• uncaring
• kalpsiz

Gefühllos Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er ist gefühllos.
Hissizdir o.

Gierig, selbstsüchtig und gefühllos.
Açgözlü, bencil ve duyarsız.

Das ist gefühllos, Bob.
Çok duygusuzsun Bob.

Meine Beine sind total gefühllos.
Bacaklarım tamamen hissiz.

Kalt, gefühllos. Gehen wir.
Soğuk, acımasız… Gidelim.

Und ich war gefühllos.
Ben de duyarsızdım.

Kalt, gefühllos. Gehen wir.
Gidelim. Soğuk, acımasız.

Heute bin ich gefühllos.
Çok duyguluyum bugün.

Er kann gefühllos wirken, aber das ist er nicht.
Duyguları yokmuş gibi görünebilir ama öyle değil.

Dass ich so gefühllos war.
Bu kadar hissiz olmam.

Seine neue Frau war egoistisch und gefühllos.
Yeni karısı bencil ve duygusuzdu.

Ich bin gefühllos?
Ben mi duygusuzum?

Du bist gefühllos.- Mein Mitgefühl geht an das Wasser.
Kusura bakma ama, bu işte benim hislerim sudan yana.

Kumpel, das ist gefühllos.
Ahbap, bu çok acımasız.

Ich will nicht gefühllos sein, aber sie war bereits tot.
Duyarsız konuşmak istemem ama o zaten ölüydü.

Wieso sind männer so gefühllos.
Erkekler Neden Çok Duygusal.

Es klingt gefühllos: Kliniken können langweilig sein.
Kulağa duygusuzca gelebilir ama hastaneler sıkıcı yerlerdir.

Geschichte macht uns gefühllos.
Zaman bizi duygusallaştırır.

Ich will nicht gefühllos sein, aber ich bin ihre beste Freundin.
Duygusuz olmak istemem ama o benim en iyi arkadaşım.

Wer weiß, bin wohl gefühllos.
Bilmem, belki de duygusuzumdur.

Aber gefühllos, eine so schöne Frau ins Exil zu schicken.
Ama bu kadar güzel bir kadını sürgüne yollamak duyarsızlık.

Du bist immer gefühllos und kalt.
Her zaman soğuk ve duygusuzsun.

Viele Leute sehen Warhol als gefühllos.
Pek çok insan Warholu duygusuz.

Anderen aussperren, gefühllos werden, passiv-aggressiv- Wut, aber Angst, es zu zeigen.
Başkalarını dışarıda bırakmak, duygusuz, pasif agresif olmak- öfke ama göstermekten korkuyor.

Wie kannst du nur so gefühllos sein?
Soğuk olabilirsin? Nasıl bu kadar?

Am brutalsten und am rachsüchtigsten ist. Das ist er, wenn er völlig entfesselt, gefühllos.
En vahşi ve intikamcı hali. Onun en serbest, en duygusuz.

Wie konnte Justin so gefühllos sein?
Nasıl Julie bu kadar duyarsız olabilirdi?

Diese Daten sind nicht unzugänglich, weil die Menschen in Unternehmen und Regierungen sind dumm, faul, oder gefühllos.
Bu verilere erişilemez çünkü şirketler ve hükümetlerdeki insanlar aptal, tembel ya da uncaring değillerdir.

Wie kann ein Mensch so gefühllos sein.
Nasıl bir insan böyle duygusuz olur.

Ihre Methoden sind heimtückisch und abscheulich, aber sie ist nicht gefühllos.
Sebepleri sinsice, yöntemleri haince olabilir ama duygusuz bir kadın değildir.

"gefühllos" nasıl bir cümlede kullanılır

Wer da keine Gänsehaut bekommt, muss völlig gefühllos sein.

Dabei möchte sie eigentlich nicht gefühllos und kalt sein.

Sie wirken gefühllos und hart, egozentrisch (Ich-bezogen) und Überheblich.

Sie werden dazu erzogen, hart und gefühllos zu sein.

Marianne wirft ihm vor, gefühllos und abweisend zu sein.

Bitte vergib mir, dass ich so monumental gefühllos bin.

Durch die Beschreibung wirken die Menschen gefühllos und steril.

Viele meiner Kinder sind noch gefühllos gegenüber meinen Botschaften.

Es kann aber trotzdem romantisch und nicht gefühllos ablaufen.

Die Glieder fühlen sich möglicherweise kalt und gefühllos an.