Geraumer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und zwar seit geraumer Zeit.
Seit geraumer Zeit verfolge ich Ihre Videos.
Uzun zamandır videolarınızı takip ediyorum.Benutze Vitamine seit geraumer Zeit.
Vitamin uzun zamandır kullanıyorum.Sind seit geraumer Zeit im Keller.
Uzun zamandan bu yana Bodrumdayız.Wir jagen diesen Wal seit geraumer Zeit.
Bu balinayı çok uzun zamandır kovalıyoruz.Sind vor geraumer Zeit ausgeliehen worden.
Uzun zaman önce ödünç almıştım.Sie kennen mich seit geraumer Zeit, Sir.
Beni uzun zamandır tanıyorsunuz, efendim.Seit geraumer Zeit hadere ich mit dem Rauchen.
Uzun zamandır sigara içmekten nefret ediyordum.Wir arbeiten seit geraumer Zeit mit Drupal.
Uzun zamandır Drupal üzerinde çalışıyorum.Seit geraumer Zeit beschäftige ich mich mit Webdesign.
Uzun zamandır web tasarımla uğraşıyorum.Ich kenne Ihre Großeltern schon seit geraumer Zeit.
Büyükbabanı uzun zamandan beridir tanıyorum.Ich arbeite seit geraumer Zeit an einem Buch.
Uzun zamandır bir kitap üzerinde çalışıyordum.Er wurde in dieser Stadt festgehalten. Schon vor geraumer Zeit.
Onu uzun zaman önce bu kasabada alıkoydular.Ich habe es vor geraumer Zeit auf Google+ veröffentlicht.
Tierfängerei interessiert mich… seit geraumer Zeit. Das Thema.
Hayvan esareti konusu uzun zamandır.Seit geraumer Zeit verfolge ich Dich und Deine Kunst.
Sizi ve eserlerinizi uzun zamandır takip ediyorum.Du solltest wissen, dass ich dich seit geraumer Zeit beobachte.
Uzun zamandır seni izlediğimi biliyor olmalısın.Seit geraumer Zeit ist Steinmeier Deutschlands beliebtester Politiker.
Steinmeier uzun zamandır Almanyanın en popüler siyasetçilerinden biriydi.Mr. Hadden. Ich beobachte Sie seit geraumer Zeit, Doktor.
Bay Hadden. Uzun zamandan beri sizi gözlüyorum, Doktor.Seit geraumer Zeit unternimmt Erdogan Schritte, um den Druck auf die USA zu erhöhen.
Erdoğan epey zamandır ABD üzerinde baskıyı artıracak çıkışlar yapıyor.Tierfängerei interessiert mich… seit geraumer Zeit. Das Thema.
Ilgi alanımdaydı. Hayvan esareti konusu uzun zamandır--.Google arbeitet seit geraumer Zeit an einem neuen Betriebssystem.
Google uzun zamandır yeni bir işletim sistemi üzerinde çalışıyordu.Die Zahl der Todesopfer steht noch bei 56 seit geraumer Zeit.
Ölü sayısı hala oldukça uzun bir zamandan beri 56 duruyor.Versteht bitte, ihr Lieben, es gab seit geraumer Zeit Kristall-Kinder auf eurem Planeten.
Lütfen anlayış gösterin sevgili varlıklar, bu gezegende az bir zamandan beri kristal çocuklar mevcutlar.Die Website hat eine neue internet-sensation aus geraumer Zeit.
Ein Mann namens Simon lebte schon seit geraumer Zeit in jener Stadt.
Bu kentte epey zamandan beri Simon adlı bir büyücü vardı.Nach Kalinske, Sega of America„kämpfte gegen die Architektur von Saturn seit geraumer Zeit“.
Kalinske göre, Amerika Sega'' oldukça zaman Satürn mimarisi karşı savaştı''.Ihr lebt im Zeitalter der Tyrannen, und das schon seit geraumer Zeit.
Siz aydınlanma çağında yaşamıyorsunuz, tiranların çağındasınız ve oldukça uzun süreden beri devam ediyor bu çağ.Mein Symbiont schützt mich eine geraume Zeit vor Strahlen.
Ortakyaşamım beni uzun süreli radyasyona maruz kalmaya karşı koruyacaktır.Die Reorganisation der preußischen Verwaltung allein hat geraume Zeit erfordert.
Prusya yönetiminin yeniden örgütlenmesi, tek başına, uzun bir zaman dönemini zorunlu kılmıştır.
