Glaubens Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Glaubens dienen.
İnanca hizmet eder.Einen Moment des Glaubens.
Egal welchen Glaubens oder politischer Anschauung.
İnanca veya siyasi görüşü ne olursa olsun.Bewahrer des Glaubens.
İnancın Savunucusu.Gesetz des Glaubens; die Kirche glaubt so, wie sie betet.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Isimlerle kullanım
Ein Tag des Glaubens.
Bu bir inanç günüdür.Der Nationalismus der Islamischen Widerstandsbewegung ist Bestandteil ihres Glaubens.
Er hatte eine Menge des Glaubens an Kira.
Kira iman bir sürü vardı.Der Gegenstand des Glaubens für die Errettung der Menschen ist stets der eine wahre Gott gewesen.
Kişinin kurtuluş için imanının konusu her zaman Tanrı olmuştur.Ein Sprung des Glaubens.
Bu… iman atlayışı.Männer jeden Glaubens, jeder Farbe und Sprache haben geholfen, ihn wachsen zu lassen.
Ein Sprung des Glaubens.
Aber dank des Glaubens und der Gnade wurden die zerbrochenen Scherben mit neuer Liebe wieder zusammengesetzt.
Fakat inanç ve lütuf sayesinde, paramparça kırıklar yeni aşkla yeniden birleştirildi.Neuen Welt des Glaubens.
Bu yeni inanç dünyası.Dies ist das Wort des Glaubens, das wir verkündigen.
İşte duyurduğumuz iman sözü budur.Das ist eine Sache des Glaubens.
Bu bir inanç meselesi.Dieser unschuldige Mann des Glaubens sollte umgehend freigelassen werden.“.
Bu masum inanç adamı derhal serbest bırakılmalıdır.Es ist eine Sache des Glaubens.
Bu bir inanç meselesi.Die Wahrheit des Glaubens ist Gott.
Evrim Allahın dininin bir gerçeğidir.Dies ist die positive Seite des Glaubens.
Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind.
Mucize, inancın en sevgili çocuğudur.Das ist es. Der Moment des Glaubens.
İnanç anı. İşte bu.Das ist die Gesundheit des Glaubens, die Widersprüche löst.
Çelişkileri çözen inancın sağlığı budur.Es ist der ultimative Akt des Glaubens.
Bu inancın esas eylemidir.Bahá'u'lláh hat aufs neue das Feuer des Glaubens und des Glücks in den Herzen entfacht.
Hz. Bahaullah insanların yüreklerinde iman ve mutluluk ateşini yeniden tutuşturdu.Du bist der lebende Beweis des Glaubens.
Sen inancın yaşayan kanıtısın.Engeln im Guten und Wahren des Glaubens unterrichtet werden.
Ne güzel Meleklere iman hak ve öğrenmek… helal.Wer heiratet, der erringt die Hälfte seines Glaubens.“.
Kim evlenirse dininin yarısını tamamlamış olur.Manchmal liegt die Macht des Glaubens im Glauben selbst.".
Bazen Wir ignorieren nicht den Anachronismus dieses Glaubens.
Bu inancın anakronizmini( 9) görmezden gelmiyoruz.
