Heutige gesellschaft Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Heutige Gesellschaft.
Das reicht für eine heutige Gesellschaft nicht mehr.
Bugünün toplumları için artık bu yeterli değil.Heutige Gesellschaft.
Günümüzde toplum.Wie hat die Vergangenheit die heutige Gesellschaft und Politik beeinflusst und verändert?
Manchester Met liefert herausragende Forschung, die die größten Herausforderungen, denen sich die heutige Gesellschaft richtet.
Manchester Met Çağdaş toplumun karşılaştığı en büyük zorlukları ele üstün araştırma sunar.Combinations with other parts of speech
Doch die heutige Gesellschaft lässt das nicht zu.
Bugünkü toplum bunu kabul etmiyor.Im besten Fall werden diese Bemühungen gelingen und die heutige Gesellschaft wird an Leistung gewinnen.
En iyi senaryoda, bu çabalar başarılı olacak ve çağdaş toplum güçlenecek.Die heutige Gesellschaft bedarf einer Veränderung.
Bugün toplumun değişime ihtiyacı vardır.Das Programm bietet detaillierte Kenntnisse des sich schnell entwickelnden Rechts- und Technologiebereichs, der die heutige Gesellschaft herausfordert.
Program, hızla değişen hukuk alanı ve günümüz toplumuna meydan okuyan teknoloji hakkında ayrıntılı bilgi sağlar.Die heutige Gesellschaft baut jede Negativität ab.
Mevcut toplum tüm olumsuzlukları yıkmaktadır.Wird mir jeder Einzelne von euch bis dahin einen dreiseitigen Text Und da wir gerade die Grundrechte durchgehen, über eine der Gesetzesänderungen verfassen und wie die heutige Gesellschaft dazu steht.
Ve bugün mevcut topluma nasıl yansıdığı. ve Haklar Bildirgesini incelediğimizden beri, hı-hı, her biriniz gerekli olacak yazmama üç sayfa kağıt üzerinde bir değişiklik.Die heutige Gesellschaft hat eine neue Religion und das ist Geld.
Toplumun bugün yeni bir dini var, para.Der Film erzählt etwas über die heutige Gesellschaft und zeigt die durch den Leistungskult verursachten Schäden.
Film, günümüz toplumuna dair bir şeyler anlatıyor ve performans kültünün neden olduğu zararı gösteriyor.Die heutige Gesellschaft besteht aus einer Reihe von Institutionen.
Bugünkü toplum, bir dizi kurumdan oluşmuştur.Benützt die heutige Gesellschaft den Menschen mehr, als sie ihm nützt?
Bugünkü toplum, insana yararlı olmaktan çok onu kullanmıyor mu?Die heutige Gesellschaft besteht aus einer Reihe von Institutionen.
Bugünkü toplum, bir dizi müesseselerden oluşmakta.Die heutige Gesellschaft wird weitläufig als Wissensgesellschaft bezeichnet.
Günümüzün toplumu Bilgi Die heutige Gesellschaft verlegt ihren ersten Schritte in Richtung"künstliche Intelligenz".
Çağdaş toplum, ilk adımlarını'' yapay zekaya'' doğru taşır.Die heutige Gesellschaft hat eine zunehmende Globalisierung, Privatisierung und Liberalisierung.
Bugünün toplumu giderek artan küreselleşme, özelleştirme ve liberalleşme vardır.Die heutige Gesellschaft ist mit einer Vielzahl von Weltanschauungen und Ideen über die Natur der Wirklichkeit und Wahrheit gefüllt.
Bugünün toplumu gerçeklik ve hakikat doğası hakkında dünya görüşleri ve fikirleri çok sayıda doludur.Die heutige Gesellschaft erfordert innovative Antworten, die auf die Bedürfnisse und Erwartungen der Bevölkerungen im globalen Übergang abgestimmt sind.
Bugünün toplumu, tam küresel geçişte nüfusun ihtiyaç ve beklentilerine uyarlanmış yenilikçi cevaplar gerektirmektedir.Die heutige Gesellschaft braucht Menschen geschult in der Physik, um ein hohes Maß an Technologie in unserer Gesellschaft zu halten.
Bugünün toplumu bizim Leider scheiterte die heutige Gesellschaft daran dies zu erkennen und die etablierten Institutionen lähmen weiter das Wachstum, durch den Erhalt veralteter sozialer Strukturen.
Üzücü olan, toplum bugün bunu anlamakta başarısız olmuştur ve kurumlar devri geçmiş sosyal yapıları koruyarak gelişime engel olmaktadır.Der heutigen Gesellschaft".
Bugünkü toplum''>Gespräch über Sexualmoral und Tabus der heutigen Gesellschaft interessiert ist, bekommt zur Belohnung Pizza.
Çağdaş toplumun… cinsel ahlakı ve tabuları hakkında açık bir… tartışmaya katılanlar bir pizzayla ödüllendirilecek.Der schlimmste Fehler der heutigen Gesellschaft ist die Trennung von unserer natürlichen Umwelt.
Çağdaş toplumun en büyük hatası doğal çevremizle kopukluktur.Heutigen Gesellschaft-.
Bugünkü Topluma bü-.Bereiten Sie Spezialisten, die auf die Herausforderungen der heutigen Gesellschaft zu reagieren, auf dem Gebiet der Geisteswissenschaften fähig sind.
Beşeri bilimler alanındaki günümüz toplumunun zorluklarına cevap verebilecek nitelikteki uzman hazırlayın.Die Freiheit ist ein Gut, welches das Leben der heutigen Gesellschaft nicht besitzt.
Sınırsız bir özgürlük bugünün toplumlarında yaşayan insanların sahip olamayacakları bir şeydir.Alle Widersprüche der heutigen Gesellschaft sind einfache Ergebnisse der kapitalistischen Produktionsweise.
Bugünkü toplumun tüm çelişkileri, kapitalist üretim biçiminin basit bir sonucudur.
