IHRE BEHANDLUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tedavisi hakkında
• onun terapisine

Ihre behandlung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ihre Behandlung ist vorbei.
Tedaviniz sona erdi.

Wie läuft Ihre Behandlung?
Tedaviniz nasıl gidiyor?

Und Ihre Behandlung ist fast zu Ende.
Ve tedavin neredeyse tamamlandı.

Bald beginnt ihre Behandlung.
Yakında tedaviye başlayacak.

Ihre Behandlung war am Ende ziemlich effektiv, meinst du nicht auch?
Onun tedavisi etkili olmadı mi sonunda sence de?

Sind Sie bereit für Ihre Behandlung?
Tedavi için hazır mısın?

Dann hat Ihre Behandlung nicht gewirkt?
Öyleyse tedavin işe yaramadı?

Next Arten von Zehenpilzen und ihre Behandlung.
Sonraki Fıtık Çeşitleri ve Tedavileri.

So könnte Ihre Behandlung mit All-on-4 aussehen.
All-on-4 tedavisinin avantajlarını şu şekilde sıralayabiliriz.

Zum Glück bezahlt jemand ihre Behandlung.
Neyse ki biri tedavi masraflarını karşılıyor.

Ich brauche ihre Behandlung nicht mehr, sie heilt bereits.
Artık onun terapisine ihtiyacım kalmadı, iyileşiyor işte.

Krankheiten, Probleme und ihre Behandlung(1446).
Hastalıklar, problemler ve onların tedavisi( 1446).

Ihre Behandlung erfolgt zu Hause mit Hilfe von Volks- oder pharmazeutischen Produkten.
Onların tedavisi evde veya eczacılık ürünleri yardımıyla evde gerçekleştirilir.

Ich habe beschlossen, Ihre Behandlung anzunehmen.
Tedavini kabul etmeye karar verdim.

Die Hauptkrankheiten der Apfelbäume und ihre Behandlung.
Elma ağaçlarının başlıca hastalıkları ve tedavisi.

Einige davon können Ihre Behandlung beeinflussen.
Bunlardan bazıları tedavinizi etkileyebilir.

Niemand in Ihrem Umfeld bemerkt Ihre Behandlung.
Çevrenizdeki insanlar sizin tedavi olduğunuzu bile anlamazlar.

Eltern sollten ihre Behandlung nicht selbst unterbrechen.
Ebeveynler tedavinin gidişini kendi başlarına kesmemelidir.

Die Bezahlung ist kein Problem, sofern Ihre Behandlung effektiv ist.
Para önemli değil. Yeter ki vereceğiniz ilaç etkili olsun.

Ihr Arzt wird Ihre Behandlung regelmäßig bewerten.
Doktorunuz tedavinizi düzenli olarak değerlendirecektir.

Manchmal kann eine Beule an der Pfote über viel ernstere Probleme sprechen, ihre Behandlung wird viel schwieriger sein.
Bazen pençedeki bir şişlik çok daha ciddi sorunlardan bahsedebilir, onların tedavisi çok daha zor olacaktır.

Über Herpesinfektionen und ihre Behandlung: Wie sie auftreten und wie gefährlich sie sein können.
Herpetik enfeksiyonlar ve tedavisi hakkında: nasıl göründüğü ve nasıl tehlikeli olabileceği.

Sie heilt bereits. Ich brauche ihre Behandlung nicht mehr.
Artık onun terapisine ihtiyacım kalmadı, iyileşiyor işte.

Über herpetische Infektionen und ihre Behandlung: wie sie sich manifestieren und was gefährlich sein kann.
Herpetik enfeksiyonlar ve tedavisi hakkında: nasıl göründüğü ve nasıl tehlikeli olabileceği.

Die Menschen aus Ihrem Umfeld werden Ihre Behandlung nicht bemerken.
Çevrenizdeki insanlar sizin tedavi olduğunuzu bile anlamazlar.

Über Herpesinfektionen und ihre Behandlung: Wie sie auftreten und wie gefährlich sie sein können.
Herpetik enfeksiyonlar ve tedavisi hakkında: nasıl ortaya çıktıklarını ve neyin tehlikeli olabileceğini.

Seine Frau war wieder gesund geworden, aber ihre Behandlung war sehr teuer gewesen.
Karısı sonunda tamamen iyileşmişti ama tedavisinin faturası çok yüksek çıkmıştı.

Über herpetische Infektionen und ihre Behandlung: wie sie sich manifestieren und was gefährlich sein kann.
Herpetik enfeksiyonlar ve tedavisi hakkında: nasıl ortaya çıktıklarını ve neyin tehlikeli olabileceğini.

Antibiotika sollten von einem Arzt verordnet werden und ihre Behandlung sollte zeitlich begrenzt sein.
Antibiyotikler bir doktor tarafından reçete edilmeli ve onlarla tedavi zamanla sınırlı tutulmalıdır.

Ich wollte Sie fragen, wie ihre Behandlung bei Dr. Becker voranschreitet.
Sana Dr. Becker ile tedavinin nasıl gittiğini soracaktım.