Illegitim Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der Streik ist illegitim!
Wahl illegitim und unfrei.
Seçimin barajsız ve yasaksız olarak.Diese Regierung ist illegitim!
Bu hükümet yasadışıdır.Und die illegitime Regierung hat ihn unterschrieben.
Alle nannten mich illegitim.
Illegitim, aber eines Tages wird alles mir gehören.
Ama birgün hepsi benim olacak. Gayrimeşru.Die Einmischung der USA ist illegitim.
Dein Denken ist illegitim, Krishna Bhatt.
Warst du auch nicht. Du warst nicht illegitim.
Gayrimeşru değildin. Sen de değildin ki.Es bezieht mit Hacker' illegitime Einnahmen, obwohl.
Hackerlar yasadışı gelir dahil olsa da.Na und? Pierre kann nichts erben, er ist illegitim.
Her şeyini Pierree bırakamaz. O gayrımeşru.Ich kann illegitim sein, aber Ihr kommt hierher.
Ben gayrimeşru olabilirim ama senin buraya gelmen.Es gibt eine Regel im illegitimen Bereich.
Gayrimeşru aleminde bir kural vardır.Krishna wurde aus der Ehe geboren undbleibt immer… illegitim!
Krishna evlilik dışı doğdu vehep öyle kalacaktır… Gayri meşru!Vermeiden illegitime Webseiten und/oder ungeprüfte Programme.
Gayri meşru web sitelerine ve/veya doğrulanmamış programları kaçının.Küsst du mit dem Schandmaul deine illegitimen Kinder?
Gayri meşru çocuklarını da öpüyor musun. O ağzınla?Vermeiden illegitime Webseiten und nie den Prozess überstürzen.
Gayri meşru web siteleri önlemek ve hiçbir zaman bu süreci hızlandırmak.Wir als die NDF lehnen diese illegitime Regierung ab.
Bizler NDF olarak bu gayrimeşru hükümeti tanımıyoruz.Dass ihr illegitim seid, das sagen mindestens 50% der Bevölkerung, also Millionen.
Ich sah es, als Marlas Mutter dich illegitim nannte.
Ben, Marla Tiptonın annesi sana gayrimeşru deyince gördüm.Alessandro wurde als illegitimer Sohn von Lorenzo di Piero de' Medici anerkannt.
Alessandro, II. Lorenzo de Medicinin gayri meşru çocuğu olarak bilinmektedir.Die Angreifer identisch zu Omnibox. bar verteilen sich über bestimmte illegitime Methoden.
Omnibox. bar aynı saldırganlar bazı yasadışı yöntemlerle yayılır.Das bedeutete, dass ihre Söhne illegitim waren und dass der Throntitel frei war.
Bu, oğullarının gayri meşru olduğu ve tahtın unvanının boş olduğu anlamına geliyordu.Hacker verlassen auf die Tatsache Millionen Menschen Download illegitime Programme.
Hackerlar aslında milyonlarca kişi download gayri meşru programlar üzerinde güveniyor.Die Sanktionen seien gegen"die illegitime Regierung von Simbabwe und diejenigen, die sie unterstützen" gerichtet.
Açıklamada“ Zimbabvedeki yasadışı hükümete ve bunları destekleyenlere karşı.Der Parasit stattdessen loswerden und nicht Gauner illegitime Geschäft sponsern.
Parazit bunun yerine kurtulmak ve sahtekarlardan gayri meşru iş sponsor yok.Illegitim ist, wenn man etwa versucht, Wahlautomaten zu hacken oder Wähler mit Geld zu bestechen.“.
Yasadışı olan, örneğin, oylama makinelerini hackleme veya seçmenleri parayla satın alma çabasıdır”.Sind Sie bereit, ihre bösartige, illegitime Business sponsor?
Onların kötü niyetli, gayri meşru iş sponsor istiyor musun?Diese illegitimen Handlungen, die die Vision einer Zwei-Staaten-Lösung beeinträchtigen, sollten unverzüglich beendet werden.
İki devletli çözüm vizyonuna zarar veren bu gayri meşru eylemler derhal durdurulmalıdır.In der nationalen Kultur ist jede ethnische Partei illegitim, die PYD ist eine Ausnahme.
Ulusal kültürde her türlü etnik parti gayrimeşrudur, PYD bir istisnadır.
