Irrenhaus Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ehe, Irrenhaus.
Draußen ist ein Irrenhaus!
Oder Irrenhaus.
Ist das etwa kein Irrenhaus?
Also ein Irrenhaus für Mörder?
Yani caniler için tımarhane.Das ist ein Hotel, kein Irrenhaus.
Otel işletiyorum, tımarhane değil.Foggs Irrenhaus, warum nicht?
Foggun tımarhanesi, neden olmasın?Für das Irrenhaus.
Tımarhane için.Hier sind die mit Schädel-Hirn-Trauma. Das Irrenhaus?
Burası tımarhane gibi. Beyin travması böyle?Das ist ein Irrenhaus, Joel.
Burası tımarhane gibi Joel.Dies ist kein Krankenhaus, sondern ein Irrenhaus!
Burası hastane değil tımarhane!Das muss das Irrenhaus sein. Gomez?
Burası tımarhane olmalı. Gomez?Seit wann leiten Irre das Irrenhaus?
Ne zamandır tımarhaneyi deliler yönetiyor?Das ist ein Irrenhaus. Gegen ihn.
Burası tam bir tımarhane.- Onunla.Seit wann leiten Irre das Irrenhaus?
Ne zamandan beri tımarhaneleri deliler yönetiyor?Es war kein Irrenhaus, es ist eine Stress-Klinik.
Akıl hastanesi değildi; orası stres kliniği.Das ist ein Irrenhaus.
Das Irrenhaus?- Hier sind die mit Schädel-Hirn-Trauma.
Burası tımarhane gibi. Beyin travması böyle.Das ist ein Irrenhaus!
Burası akıl hastanesi!Coach, Irrenhaus ist nicht mehr der richtige Fachausdruck.
Koç, tımarhane artık uygun bir terim değil.Es ist immer ein Irrenhaus hier.
Burası daima bir tımarhane gibidir.Ein Irrenhaus da draußen, als hätten sie nie eine Jagd gesehen.
Duyan da daha önce av görmediklerini zanneder.Die Ehe ist ein Irrenhaus!
Evlilik, Es ist wie ein Irrenhaus, alle sind komplett irre.
Resmen tımarhane gibi, herkes kafayı yemiş.Das ist ein Heim, kein Gefängnis oder Irrenhaus.
Burası klinik, hapishane veya tımarhane değil.Vielleicht ist ein Irrenhaus genau der richtige Ort für mich.
Belki de akıl hastanesi tam da olmam gereken yerdir.Man sagt immer"irgendwo" und meint ein Irrenhaus, nicht?
Wie dem Irrenhaus, in dem Rebecca war. Andy, ich war an solchen Orten.
Rebeccanın akıl hastanesi gibi yerlerde zaman geçirdim ben.Malloys Freundin istim Irrenhaus, das istlos.
Malloys hatunu akıl hastanesinde demek.Ach ja, wir wollen heute in der Schule eine Gedenkfeier Das ist ein Irrenhaus.
Bu akşam okulda seramoni düzenliyorlar. Orası akıl hastanesi.
