Ist unterbrochen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Audio ist unterbrochen.
Ses kesildi.Das Entwarnungssignal ist unterbrochen.
Sinyal mi kesildi?Das Telefon ist unterbrochen und der Schlittenservice auch.
Verbindung mit %1 ist unterbrochen.
Adresine bağlantı kesildi.Das Spiel ist unterbrochen aufgrund einer Verletzung Maicon.
Der Ladevorgang ist unterbrochen.
Yükleme işlemi durdu.Der Blutabfluss ist unterbrochen, der Hoden erhält nicht die notwendige Nahrung und hört auf normal zu funktionieren.
Kanın dışarı akışı kesilir, testis gerekli beslenmeyi alamaz ve normal işlevini sürdürür.Die Verbindung ist unterbrochen.
Bağlantı mevcut değil.Der Fluss der Drachenader, die in diese Fabrik geleitet wird, ist unterbrochen.
Ryuumyakunun fabrikaya olan çakra akışını tamamen durdurdum.Die Leitung ist unterbrochen, Sir. Bataillon.
Die Verbindung zum Server ist unterbrochen.
Die Übertragung ist unterbrochen, der Motor abgeschaltet.
İletişim kesilir. Motor devre dışı bırakılır.Ich hab's. Die Übertragung ist unterbrochen.
Tamam, oldu.- Bağlantıyı kestim.Unsere Arbeit ist unterbrochen, und die Polizei schnappt uns.
Schatz, die Verbindung ist unterbrochen.
Tatlım, bağlantı kesildi.Die Kommunikation ist unterbrochen, und die Gäste kommen.
Dış iletişimimiz kesildi ve konuklar gelmeye başladı.Das kann folgende Ursachen haben: Die Mobilfunkverbindung ist unterbrochen.
Bunun nedenleri şunlar olabilir: Mobil telefon bağlantısının kesilmiş olması.Der normale Zyklus ist unterbrochen, daher gibt es keine Menstruation.
Normal döngü bozulur, bu nedenle menstruasyon yoktur.Die Verbindung zum Server ist unterbrochen.
Sunucu ile yapılan bağlantı koptu.Jede Kommunikation ist unterbrochen, bis die Evakuierung beendet ist. .
Und die Telefonverbindung ist unterbrochen.
Ayrıca telefon hatları da kesilmiş.Das Funktionieren Ihres Computers ist unterbrochen aus Anzeichen von nicht erlaubten Cyberaktivismus.
Bilgisayarınızın çalışması izinsiz kiber faaliyet belirti nedeniyle durdurulmustur.Alle Kommunikation ist unterbrochen.
Tüm iletişim aletlerinden kurtulacağız.Dieses Programm ist unterbrochen.
Program yarıda kesildi.Verbindung zu Rechner %1 ist unterbrochen.
Wirklich? Die Verbindung ist unterbrochen.
Wirklich? Die Verbindung ist unterbrochen.
Gevşek bir bağlantı olmalı. Sahi mi?Der Ausbildungsauftrag im Irak ist unterbrochen worden.
Alle Leitungen sind unterbrochen.
Tüm hatlar kesildi.Die Handelsrouten sind unterbrochen.
Ticaret yolları kesildi.
