Juroren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Die Juroren kommen.
Das mögen die Juroren nicht.
Welche Juroren haben wir bisher?
Şimdiye kadar hangi yargıçlarımız var?Ja, aber sie sind keine Juroren.
Was sagen die Juroren nun dazu?
Bakalım jüri buna ne diyecek?Mit den Eigenschaften der Juroren?
Welche Juroren haben wir bislang?
Şimdiye kadar hangi yargıçlarımız var?Mal sehen, was die Juroren sagen.
Ama bakalım jüri ne diyecek.Wie viele Juroren können wir noch ablehnen?
Kaç tane jüri ret hakkımız kaldı?Zuerst möchte ich Ihnen unsere verehrten Juroren vorstellen.
Tanıtmak istiyorum. Sizlere değerli jüri heyetimizi.Die Juroren müssen uns als einfache Leute sehen.
Jüri bizi halktan insanlar olarak görmeli.Ich gebe den Juroren Pizza.
Die Juroren ziehen dafür auf jeden Fall Punkte ab.
Jüriler bunun için kesinlikle puan kıracaklar.Vielleicht sahen die Juroren nur, wie sehr ich es wollte.
Bak, belki de jüri, bu eğitimi ne kadar çok istediğimi anladı.Juroren wollen nichts hören, sie wollen Dinge sehen.
Jüriler bir şey duymak istemez, onlar görmek ister.Lassen Sie die Juroren nicht die Aufnahmen hören.
Jürilerin bu kasetleri dinlemesine izin vermeyin.Diese Barden University Treblemakers begeistern die Juroren.
Die Juroren werten den Wettkampf: 48:47, Chavez.
Jürinin verdiği puanlara göre sonuç şu: 48-47, Chavez.Ich werde vor dir die Parade beenden und die Juroren damit bestechen.
Die Juroren wählten unseren Partner aus mehr als 200 Bewerbern.
Jüri, iş ortağımızı, 200 aday arasından seçti.Euer Ehren, darf ich fragen, warum alle persönlichen Dinge von Bundy entfernt wurden, bevor die Juroren sie sehen konnten?
Sayın Yargıç, neden Nicoleun eşyaları jüriler göremeden önce… buradan kaldırılmış?Die Juroren haben nicht aufgepasst, -Echt? aber du warst der Beste.
Jüri aldırış etmiyordu ama sahnede elinden geleni yaptın.Die CES Innovation Awards werden aufgrund der eingereichten Materialien vergeben, die den Juroren vorgelegt wurden.
Innovations Tasarım ve Mühendislik Ödülü, jürilere gönderilen açıklayıcı materyallere dayanarak verilir.Also meinen. Die Juroren haben so einen Pitch wohl noch nie gesehen.
Yani benim sunacağım gibi. Eminim hiçbir jüri böyle bir fikir duymamıştır.Juroren können vor der Jury-Auswahl Fragebogen erhalten.
Jüri anketleri olası Wenn Sie mich auch als Juroren berufen, hätten Sie Vertreter aus Asien, Afrika und der Karibik.
Beni de yargıç olarak atayacak olsaydın, Asya, Afrika ve Karayiplerden temsilcileriniz olurdu.- Gerçekten.Die Juroren hat ihr erster Auftritt nicht überzeugt, aber sie bekommt eine zweite Chance.
Ama bir şans daha elde etti. Jüri, ilk performansını beğenmemişti.Suchen Sie Juroren, die glauben, dass Ihr Mandant drei Drecksäcke vermöbelte.
Müvekkilinizin üç pisliği dövdüğünü düşünecek jüriler arıyor olmalıydınız.Die Juroren werden entscheiden, während ich einen Kübel suche, in den ich gelbe Galle hinein kotzen kann.
Ben gidip içine dolu dolu kusacak bir çöp tenekesi ararken… jüri kararını verecek.Kreativ Die Juroren wollen Originalität, Experimente und Vorstellungskraft belohnen.
Yaratıcı: Jüriler bu kategoride orijinalliği, deneyselliği ve hayal gücünü ödüllendirecektir.
Synonyms are shown for the word 
