Lebendigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Lebendigen Haus.
Yaşayan ev.Sohn des Lebendigen Gottes.
Yaşayan Tanrının oğlu.Sie sind Leblose, keine Lebendigen.
In lebendigen Farben.
Das Büro der lebendigen Bäume.
Canlı Ofis Ağaçları.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Des lebendigen sozialen Lebens!
Canlı sosyal hayat!Ich hab keine lebendigen Kinder.
Yaşayan çocuğum yok.Und die Lebendigen sind nicht den Toten gleich(zusetzen).
Nur sind die lebendigen.
Und die Lebendigen sind nicht den Toten gleich(zusetzen).
Diriler de eşit olmaz, ölüler de.Aeryn.- Ich fühle den lebendigen Tod.
Aeryn… Yaşayan Ölü'' olayını hisediyorum.Keinen lebendigen Menschen.
Yaşayan bir insan yok.Wie? DNS, Gibbs, ist in jedem lebendigen Ding?
DNA, Gibbs, Her yaşayan şeyin içinde. Nasıl?Indem Sie einen lebendigen Mann für tot erklären?
Canlı birini ölü ilan ederek mi?Sie beginnen den Tag mit einer starken und lebendigen Musik.
Bu güçlü ve canlı müzik ile güne başlayın.Die Geborgenheit des lebendigen Gottes auf dem Weg.
Einer lebendigen und funktionsfähigen Demokratie sind.
İşleyen ve yaşayan bir demokrasi gerekiyor.Der Sohn des lebendigen Gottes.
Yaşayan Tanrının oğlu.Es ist alleine Gott gewidmet, dem Einzigen, Starken und Lebendigen.
Hayy ve baki olan, ezeli ve ebedi olan yalnız Allahtır.”.Der Sohn des lebendigen Gottes!
Yaşayan Tanrının Oğlusun!Man bleibt auf der Seite, die für den Patienten das Beste ist, den Lebendigen.
O yüzden hastanın, yani hâlâ hayatta olanın tarafında olacağız.A: Es gibt nur einen, den lebendigen und wahren Gott.
CEVAP: Diri ve gerçek olan tek bir Tanrı vardır.An den lebendigen Gott, seine Gebote und Ordnungen.
Ve Allahın emir ve yasaklarını gönülden yerine getirmek, yaşamak.Nein, nein, nein. Wir essen keine lebendigen Tiere. Basta!
Hayır, biz canlı hayvan yemeyiz, nokta!Siberica die lebendigen Vitamine für das Haar und den Körper.
Canlı vitaminler saç ve vücut için Natura Siberica.Allah kein Gott ist da außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen.
İlâh yok Ondan başka… Hayydır O, Kayyûmdur.Sie sind Leblose, keine Lebendigen. Und sie merken nicht, wann sie erweckt werden.
Ölülerdir onlar, diriler değil, ne vakit diriltilecekler, ondan da haberleri yok.Denn er hat den Herrn verlassen, die Quelle des lebendigen Wassers.“.
Çünkü RABbi, diri su pınarını bıraktılar.Was ich auf seinem lebendigen Begräbnis über meinen Vater.
Babamın canlı cenazesinde söylediğim tek şey buydu.Unser Gewissen reinigen, zu dienen dem lebendigen Gott!
Diri Tanrıya kulluk edebilmemiz için vicdanımızı temizleyeceği!
