LEIDTRAGENDE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• mağdur
• zarar görüyor

Leidtragende Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Die Leidtragende war ich.
Mağdur olan bendim.

Wer ist also der Leidtragende?
Gerçek kurban kim?

Der Leidtragende bist du.
Acı çeken sen olursun.

Previous Eine Leidtragende.
Önceki Acı çeken kadın.

Leidtragende sind Millionen Kinder.
Milyonlarca çocuk mağdur.

Wer ist also der Leidtragende?
Peki gerçek kurban kim?

Leidtragende sind immer die Bauern.
Ezilen hep çiftçiler olur.

Und Sean ist der Leidtragende.
Sean bu konuda tamamen masum.

Leidtragende sind dieses Mal ein.
Azılı katiller bu defa bir….

Und stets ist der Kunde der Leidtragende.
Mağdur olan hep müşteri.

Leidtragende wird wieder das Volk sein.
Ezilen yine halk olur.

Am Ende ist Dad der Leidtragende.
Yoksa bu babama zarar verebilir.

Der Leidtragende ist mal wieder das Kind.
Mağdur olan yine çocuktur.

Wir alle sind Leidtragende davon.“.
Bundan hepimiz zarar görüyor.''.

Leidtragende sind nicht nur die Kunden.
Sadece müşteriler mağdur değil.

Sonst bist du am Ende die Leidtragende.
Aksi takdirde acı çeken sen olursun.

Leidtragende sind die Kinder in diesem Fall.
Bu olayda çocuklar mağdurdur.

Also ist einmal mehr der Fischer der leidtragende!
Balıkçılar bir kez daha mağdur.

Leidtragende können das gut nachvollziehen.
Kaybedenler bunu çok iyi anlar.

Ehrliche Unternehmen sind ebenfalls Leidtragende.
Dürüst şirketler de zarar görüyor.

Leidtragende Mannschaft wäre demnach Mexiko.
Tek zorlanacakları ekip Meksika olacaktır.

Die die es wirklich wollen sind die leidtragenden.
Gerçekten yaşayanlar ise acı çekenler.

Leidtragende sind doch wieder einmal die Zivilbevölkerung.
Şiddetin kurbanları ise yine siviller….

Dennoch wurden nur Türken leidtragende dieses Gesetzes.
Ama bu yasağa yalnızca Türkler uymuştu.

Leidtragende sind wie immer das überforderte Personal und die Patienten.
Fakat her zamanki gibi asıl mağdur işçiler ve hastalar.

Ich finde der Bürger ist somit der Leidtragende.
Bu anlamda vatandaşın mağdur olduğunu düşünüyorum.

Doch es gab nicht nur Leidtragende des Wintersturms.
Ancak kış soğuğundan etkilenen sadece İstanbullular olmadı.

Wenn sie nicht sitzt, sind Sie die Leidtragende.
Düzgün olmazsa acı çekecek olan ben değilim, sensin.

Du weißt, wer die Leidtragende ist, wenn wir uns nicht zusammenraufen.
Bunu zor yoldan yaparsak kimin zarar göreceğini biliyorsun.

Wenn eine Ungerechtigkeit vorhanden ist, dann sind die leidtragenden die Türken.
Bir haksızlık varsa, buna uğrayan Türklerdir.