MAN DIR SAGT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sana söyleneni
• denileni
• söyleneni

Man dir sagt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Tu, was man dir sagt.
Sana denileni yap.

Sei brav und tu alles, was man dir sagt.
Uslu ol. Sana söylenenleri yap.

Tu, was man dir sagt!
Sana dediğimi yap!

Und jetzt sei brav und tu, was man dir sagt.
Akıllı bir kız ol ve sana söyleneni yap.

Tu, was man dir sagt.
Sana ne denirse onu yapacaksın.

Sei ein braves Kind und tu, was man dir sagt.«.
İyi bir çocuk ol ve sana söyleneni yap.

Tu, was man dir sagt. Der ist harmlos.
Bir zararı olmaz. Dediğimi yapın işte.

Tu einfach, was man dir sagt.
Sadece dediğim gibi yap.

Du tust, was man dir sagt oder du gehst auf dein Zimmer!
Briony, sana söyleneni yap… yoksa doğruca odana!

Tu einfach, was man dir sagt.
Sadece sana söyleneni yap.

Du tust, was man dir sagt, oder er ist erledigt. Kapiert?
Dediğimi yapın yoksa onu gebertirim. Anladınız mı?

Glaub nicht alles, was man dir sagt.
Sana her söylenene inanma.

Entweder tust du, was man dir sagt, oder hörst auf mir zu drohen!
Ya denileni yap ya da beni tehdit etmeyi kes!

Du tust auch nicht, was man dir sagt.
Ama sen, sana söyleneni yapmıyorsun.

Du tust, was man dir sagt oder du gehst auf dein Zimmer!
Briony, sana söyleneni yap… yoksa hemen odana dönersin!

Mach einmal, was man dir sagt.
Bir kez olsun sana söyleneni yap.

Halt einfach deine Fresse Also leg dein Scheißgeld auf den Tisch, und tu, was man dir sagt.
Ve o çeneni kapatıp Yani paranı masaya koy sana söyleneni yap.

Mach', was man dir sagt.
Sana söyleneni yap.

Nun sei ein guter Junge und tu, was man dir sagt.
Şimdi iyi bir çocuk ol ve sana söyleneni yap.

Tu einfach, was man dir sagt, Michael.
Ne derlerse yap Michael.

Regel Nummer drei: Glaube nie, was man dir sagt.
Üç numaralı kural: Sana söylenene asla inanma.

Tu, was man dir sagt, Travis oder du wirst mit dem Rest des Abschaums vernichtet.
Sana denileni yap, Travis yoksa bu leş sürüsüyle birlikte sen de helak olursun.

Du tust, was man dir sagt.
Sana söylendiği gibi yap.

Und jetzt schieb deinen Fickarsch her und mach, was man dir sagt!
Şimdi kıçını buraya getir ve sana söyleneni yap!

Glaubst du alles, was man dir sagt?
Sana söylenen her şeye inanır mısın?

Deshalb hörst du sofort mit diesem Unsinn auf und tust, was man dir sagt.
Bu yüzden saçmalamayı bırak ve sana söyleneni yap.

Sei ein lieber Junge und tu, was man dir sagt.».
İyi bir çocuk ol ve sana söyleneni yap.

Musst du immer tun, was man dir sagt?
Sana her söyleneni yapmak zorunda mısın?

Warum tust du nicht, was man dir sagt?
Neden sana söyleneni yapmıyorsun Jacob?

Und du glaubst alles, was man dir sagt?
Size söylenen her şeye inanır mısınız?