MEHR ZU WOLLEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• daha fazlasını istemek

Mehr zu wollen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Mehr zu wollen.
Ve daha fazlasını istemek.

Ist es falsch, mehr zu wollen?
Daha fazlasını istemek yanlış mı?

Mehr zu wollen.
Daha fazlasını istemesini sağlayın.

Es reicht nicht, es mehr zu wollen.
Daha fazla istemek yeterli değil.

Mehr zu wollen! Sie sagten euch, es sei falsch,!
Daha fazlasını istemenin… yanlış olduğunu söylediler!

Ich kenn das Problem, mehr zu wollen.
Daha fazlasını istemeyi bilirim.

Nichts mehr zu wollen oder zu sollen.
Başka bir şey olmak ya da yapmak istemiyorum.

Was ist falsch daran, mehr zu wollen?
Daha fazla istemenin yanlışı nerede?

Mehr zu wollen, Ich war es, die die Kinder dazu gebracht hat.
Çocukları, daha fazlasını isteyip arzulamaları için… zorlayan bendim.

Und das ist genug. Mehr zu wollen.
Ve bu yeter, dahasını istemek açgözlülük olur.

Mehr zu wollen, kann nur zu Enttäuschung und Kummer führen.
Daha fazlasını istemek anca hayal ve kalp kırıklığına yol açar.

Er scheint es nicht mehr zu wollen.
Görünüşe bakılırsa artık onu istemiyordu.

Dieses löst wie ein Schneeballsystem den Wunsch aus, mehr zu wollen.
Daha fazla kar etmek isteyen bir sistemin yaşatmış olduğu acıdır.

Und das sei genug, mehr zu wollen, wäre Gier.
Bu yeterli, daha fazlasını istemek açgözlülük olurdu.

Bin mir sicher keine normale Beziehung mehr zu wollen.
Artık sıradan ilişkiler olsun istemiyorum.

Weiß sie zu schätzen, was sie jetzt im Moment hat. Anstatt ständig mehr zu wollen.
Daha fazlasını isteyeceğine şu an elinde olanlara kıymet veren birisi.

Doch der scheint sie nicht mehr zu wollen.
Görünüşe bakılırsa artık onu istemiyordu.

Aber wenn du nicht mal mehr willst… wirst du wahrscheinlich nirgendwo hinkommen, meinst du nicht? Ohne mehr zu wollen.
Daha fazlasını istemeden hiçbir yere varamazsın, sence de öyle değil mi? Ama fazlasını bile istemezsen….

Es ist nichts Böses dabei, mehr zu wollen.
Daha fazla istemenin kötülükle bir ilgisi yok.

Halten die Schlepper sehr kurz(unter 5 Sekunden), so wird er immer mehr zu wollen.
Saniyenin altında çok kısa() römorkörler tutacak ve her zaman daha fazlasını isteyen biri.

Sollte dich nicht davon abhalten Mehr zu wollen.
Seni daha çok istememe engel olmamalı.

Was hält sie nun davon ab, mehr zu wollen?
Daha fazlasını istemekten sizi alıkoyan şey ne?

Es liegt in der Natur des Menschen, mehr zu wollen.
Zaten insanın doğasında var daha fazlasını istemek.

Aber wenn wir es wagen, ein klein wenig mehr zu wollen.
Her şey biraz daha fazlasını istediğimizde başlıyor.

Was du über Beziehungen gesagt hast, mehr zu wollen.
İlişkiler hakkında söylediklerin, daha fazlasını istemen.

Daher habe ich mich entschieden, nichts mehr zu wollen.
Bu yüzden uzun zaman önce hiçbir şey istememeye karar verdim.

Als irgendetwas anderes in deinem ganzen Leben? etwas mehr zu wollen, Tust du?
Hayatın boyunca bir şeyi her şeyden fazla istemek nasıldır bilir misin?- Anlıyor musun?

Nicht mehr dienen zu wollen.
Ve artık hizmet etmek istemiyorum.

Bei mehr Werbung wollen mehr zu den spielen.
Oynadigindan daha fazla reklam izliyorsun.

Darauf zu brennen, mehr wissen zu wollen.
Daha fazlasını bilmek arzusuyla yanıp tutuşursunuz.