Nicht gern Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie wartet nicht gern.
Ich sag's nicht gern, Artie, aber daraus wird nichts.
Ich lüge nicht gern.
Ich stehle nicht gern Autos, aber manchmal ist es nötig.
Was? Er fliegt nicht gern.
Ich lebe nicht gern in einer Grauzone.
Gri alanda yaşamayı sevmiyorum.Und ich lüge nicht gern.
Yalan söylemeyi sevmiyorum.Ich lese nicht gern vor der Klasse.
Sınıf karşısında okumayı sevmiyorum.Dad, ich laufe nicht gern.
Baba, koşmayı sevmiyorum.Ich hab nicht gern Sex im Kühlraum.
Ich sehe es nicht gern.
Bunu görmekten hoşlanmıyorum.Ich stehle nicht gern Autos, aber manchmal ist es nötig.
Araba çalmayı sevmem, ama bazı zamanlar gerekiyor.Ich verliere nur nicht gern.
Sadece kaybetmeyi sevmiyorum.Wer würde nicht gern mit Tieren sprechen?
Ich teile nur nicht gern.
Sadece paylaşmaktan hoşlanmıyorum.Ich sage es nicht gern, aber James hatte recht.
Bunu söylemek hoşuma gitmiyor ama James haklıydı.Seine Majestät verliert nicht gern.
Majesteleri kaybetmeyi sevmez.Ich töte nicht gern Mädchen.
Kızları öldürmeyi sevmem ben.Er macht die Hausarbeit, aber nicht gern.
Ich rede nicht gern darüber.
Bu… Bu konuda konuşmaktan hoşlanmıyorum.Wie heißt du?Ich sage meinen Namen auch nicht gern.
Peki. Ben deadımı demeyi sevmem.Ich sehe ihn nicht gern so.
Onu böyle görmek hoşuma gitmiyor.Er ist nicht gern allein und braucht immer einen Freund.
Yalnızlıktan hoşlanmaz, her zaman bir arkadaşa ihtiyaç duyar.Ich lüge sie nicht gern an.
Onlara yalan söylemeyi sevmiyorum.Nicht gern in italienischen Restaurants.- Dafür esse ich in Italien.
Ama İtalyadayken yerel restoranlarda yemekten hoşlanmıyorum.Und sie wartet nicht gern.
Yukarıda bekliyorlar, beklemeyi sevmez.Ich lasse ihn nicht gern mit Ihnen allein, Crane.
Seni onunla yalnız bırakmaktan hoşlanmıyorum, Crane.Ich sagte es dir. Ich bin nicht gern hier.
Sana demiştim. Buraya gelmeyi sevmiyorum.Ich streite nicht gern vor den Kindern.
Çocukların önünde tartışmayı sevmiyorum.Nein, am Wochenende arbeite ich nicht gern.
Hayır, Haftasonları çalışmaktan hoşlanmıyorum.
