ISTEMEZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• will
• möchte
• gern
• gerne
• wünscht sich nicht
• verlangt
• wollen
• wollte
• mag
• wolle
• möchten
• mögen

Istemez Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimse istemez.
Und niemand wollen.

Kimse yanlız olmak istemez.
Keiner ist gern allein.

Kim istemez ki bunları?
Es ist das, was alle wollen.

Kimse kavga etmek istemez.
Niemand kämpft gern.

Kim istemez ki küçük.
Wer wünscht sich nicht, dass die kleinen.

Ama kimse ölmek istemez.
Aber niemand stirbt gerne.

Kim istemez ki kusursuz bir düğünü?
Wer wünscht sich nicht eine perfekte Hochzeit?

Kimse yanliz olmak istemez.
Keiner ist gern allein.

Hem kim istemez ki göl kenarında bir evi olsun?
Wer wünscht sich nicht auch ein Cottage am See?

Bira eşitlik istemez.
Bier verlangt keine gleichheit.

Oysa kim istemez ki, her gün iIkbahar günü?
Wer wünscht sich nicht, dass jeden Tag Heiligabend wäre?

Kimse seninle olmak istemez.
Niemand wird dich mögen.

Bunu kimse istemez, Barney.
Niemand will das, Barney.

Sanatçı para istemez.
Keiner der Künstler verlangt Geld.

Kim istemez, hiç kimse burada karşılaşmak zorundadır.
Wer nicht möchte, muss hier niemanden begegnen.

Kimse savaş istemez Carlos.
Keiner will Krieg, Carlos.

Kimse yerinin alınmasını istemez.
Niemand wird gerne ersetzt.

Tanrı hiçbir fedakarlık istemez: sadece ego yapar.
Gott verlangt kein Opfer, nur das Ego.

İnsanlar dürüstlük istemez.
Die Leute wollen keine Ehrlichkeit.

Tony kimlik istemez, benimle birlikte girersen.
Tony verlangt keinen Ausweis, wenn du mit mir reingehst.

Oyuncular imza istemez.
Spieler wollen keine Autogramme.

Kim istemez hiç bozulmayan bir bilgisayarı olsun?
Wer wünscht sich nicht einen Computer, der nie abstürzt?

Kimse bir Gold Wing istemez.
Niemand will eine Gold Wing.

Neden? Çünkü kardeşim yük olmak istemez.
Warum? Weil mein Bruder keine Last sein möchte.

Kimse yalnız ölmek istemez, değil mi?
Niemand stirbt gern allein, oder?

Hayır. Çünkü şiir, usta istemez.
Denn die Poesie… möchte keine Meister. Nein.

Kim geometride iyi olmak istemez ki?- Evet?
Ja. Wer wäre nicht gern besser in Geometrie?

Çünkü kimse gerçekle yüzleşmek istemez.
Weil niemand der Realität ins Auge blicken möchte.

Kimse öyle yaşamak istemez, Chloe.
Niemand möchte so leben, Chloe.

Hiç kimse kirli çamaşırlarını herkesin önünde yıkamak istemez.
Niemand wäscht gerne öffentlich seine schmutzige Wäsche.