NICHT ZU SCHÄTZEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• takdir etmiyor

Nicht zu schätzen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wieso weißt du mich nicht zu schätzen?
Neden bana değer vermiyorsun?

Nicht zu schätzen, was man hat.
Elindekinin kıymetini bilememek ne acı.

Wer weiß einen guten Witz nicht zu schätzen?
Kim iyi bir şakayı sevmez ki?

Und ich weiß es nicht zu schätzen, dass du meine Leute umbringst.
Ben Negan. Adamlarımı öldürmen hiç hoşuma gitmedi bu arada.

Ihr Männer wisst das nicht zu schätzen.
Siz erkekler bunu hiç takdir etmezsiniz.

Die meisten Wissenschaftler wissen den Wert der Ästhetik nicht zu schätzen.
Çoğu bilim adamı estetik değerler için takdir edilmez.

Ich wusste Sie nicht zu schätzen.
Kıymetini bilemedim ve sana sert davrandım.

Ich sage dir mal was über Cass, er weiß die guten Dinge nicht zu schätzen.
Sana Cass ile ilgili bir şey söyleyeyim güzel şeyleri hiç takdir etmiyor.

Sie wissen mich vielleicht nicht zu schätzen, aber andere würden für mich sterben.
Bu adam için canını seve seve verecek başkaları var. Karşındaki adamı takdir edemiyorsan.

Hastings wusste meine Fähigkeiten nicht zu schätzen.
Hastings yeteneğimi takdir etmedi.

Experten arbeiten an 2virus-removal. com nicht zu schätzen wissen, dass Uncreast. com sammeln von Daten über Personen.
Virus-removal. com çalışan uzmanlar, Uncreast. com insanlar hakkında veri toplayan takdir etmiyor.

Manche Leute wissen gutes Essen nicht zu schätzen.
Bazı insanlar iyi yemeği takdir etmiyorlar.

Wenn die meisten Hunde lieben krempeln hinter dem Ohr und flirten, das Schottische Schäferhund gar nicht zu schätzen.
Köpeklerin çoğu kulağın arkasını kaşıma ve flört etmeyi seviyorsa, İskoç çoban bunu takdir etmez.

Man weiß deine Talente hier nicht zu schätzen, Anyanka.
Yeteneklerinin, burada takdir edilmediğini hissediyorum, Anyanka.

Dieser Ort weiß deine absolut tolle Schwulheit nicht zu schätzen.
Burası senin muhteşem eş cinselliğini takdir edemiyor.

Diese Leute wissen dich nicht zu schätzen.
Takdir ettiklerini sanmıyorum. Bunların seni.

Menschen sind gut bewaffnet und wissen die bissige Gesellschaft der Untoten nicht zu schätzen.
İnsanlar iyi silahlanmış ve onlar undead dişlerini şirket takdir yok.

Ihr wisst meine Art Humor nicht zu schätzen.
Siz benim mizah anlayışımı takdir etmiyorsunuz.

Die Jugend von heute weiß einen echten Kampf nicht zu schätzen.
Günümüzde gençler dövüşün cazibesini takdir etmiyorlar.

Mir ist klargeworden, dass Ginny Geld nicht zu schätzen weiß.
Alışverişte aklıma geldi, Ginny paranın kıymetini öğrenmedi.

Vergebt mir. Graf Odo, die Prinzessin scheint Ihren Heldenmut nicht zu schätzen.
Kont Odo… görünen o ki Prenses sizin kahramanlığınıza değer vermiyor. Beni bağışlayın.

Glaube nicht, ich wüsste dies nicht zu schätzen.
İnan, bu davranışını takdir ettim.

Der am meisten diskutierte spezielle visuelle Effekt ist auch der, den die Menschen nicht zu schätzen scheinen.
En çok konuşulan özel görsel efekt, aynı zamanda insanların yeterince derinliği takdir etmediği bir konudur.

Denk nicht, ich wüsste das nicht zu schätzen.
Bunun fark edilmediğini ya da… takdir edilmediğini zannetme.

Er weiß eure Verbindung einfach nicht zu schätzen.
Sahip olduğunuz bağ. O sadece takdir etmiyor.

Sie wissen die Erfahrungen einer Frau nicht zu schätzen.
Bir kadının tecrübesine kıymet vermiyorlar.

Die Deutschen scheinen das gute Essen nicht zu schätzen.
Görünüşe göre Almanlar iyi yemekten anlamıyor.

Die Deutschen scheinen das gute Essen nicht zu schätzen.
Almanlar iyi yemekleri beğenmiyor gibi görünüyor.

Die Deutschen scheinen das gute Essen nicht zu schätzen.
Almanlar iyi yemeğin kıymetini pek bilmiyorlar gibi.

Die Leute hier wissen mein Talent nicht zu schätzen.
Buradaki insanların, yeteneğimi takdir ettiklerini sanmıyorum.

"nicht zu schätzen" nasıl bir cümlede kullanılır

Traurig, dass der neue Gartenbesitzer das nicht zu schätzen wusste.

was hier offensichtlich etliche mangels Erfahrung nicht zu schätzen wissen.

Nur war Bodenham das nicht zu schätzen bereit, im Gegenteil.

Mit 20 habe ich solche Sachen nicht zu schätzen gewusst.

Oft wissen wir das nicht zu schätzen oder vergessen es sogar!

Wir wissen gar nicht zu schätzen wie gut es uns geht!

Schon klar, dass Ihr all das noch nicht zu schätzen wisst.

Woraus geht hervor, daß ich seine Arbeit nicht zu schätzen weiß?

Ein undankbares Monster das diesen wunderbaren Menschen nicht zu schätzen wusste.

Wer dies nicht zu schätzen weiss, hat insgesamt eine falsche Lebensphilosophie.