PARTISANEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• partizan
• partizanlar
• gerillalar
• partizanları
• partizanların
• direnişi

Partisanen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Italienische Partisanen.
İtalyan Direnişi.

Partisanen, Gott sei Dank!
Partizanlar, şükürler olsun!

Italienischen Partisanen.
İtalyan Direnişi.

Partisanen, kommt nehmt mich mit euch.
Ey partizan, beni de götür.

Wir suchen Partisanen.
Partizanları arıyoruz.

Partisanen ihr Leben verloren.
Partizan taraftarı hayatını kaybetti.

Betreuung der Partisanen.
Partizanların bakımı.

Partisanen hatten ihn erschossen.
Partizanlar ateş ederek öldürdüler onu.

Belorussische Partisanen.
Bielski Partizanları.

Uns wurden Partisanen in dieser Gegend gemeldet.
Bu bölgede partizan faaliyeti görüldü.

Jugoslawischen Partisanen.
Yugoslav Partizanları.

Alte Partisanen kennen, was eine Blockade ist!
Yaşlı partizanlar, kuşatmanın ne demek olduğunu gayet iyi bilir!

Ich arbeite für die Partisanen.
Gerillalar için çalışıyorum.

Kommunistische Partisanen übernahm das Land 1944.
Te komünist partizanlar ülkeyi ele geçirdi.

Wer unterstützte die Partisanen?
Partizanları kim uzaklaştırdı?

Italienischen Partisanen Republiken.
İtalyan Partizan Cumhuriyetleri.

Wir sind Tschetniks… und nicht dreckige Partisanen.
Biz Çetnikiz… Partizan değiliz.

Jugoslawische Partisanen bekämpte.
Yugoslav Partizanların desteklenmesi.

Alte Partisanen kennen, was eine Blockade ist.
Sadece eski partizanlar, kuþatmanýn ne demek olduðunu iyi bilirler.

Übernahmen kommunistische Partisanen das Land.
Te komünist partizanlar ülkeyi ele geçirdi.

Wir saßen wie Partisanen und warteten auf den richtigen Moment.
Partizanlar gibi oturduk, doğru anı bekliyorduk.

Die Alternative ist, tiefer in die Feindseligkeit und Beschuldigung der Partisanen einzutauchen.
Alternatif, partizan düşmanlığı ve suçlama üzerine daha derin batmaktır.

Da haben sich die Partisanen während des Krieges versteckt.
Gerillalar, savaş zamanı oralara saklanırlardı.

Partisanen einer neuen Welt- Eine Geschichte der Linken und Arbeiterbewegung in der Türkei“.
Yeni dünyanın partizanları- Türkiye solu ve işçi hareketinin bir hikâyesi.

Jetzt können Sie sehen, wie diese Partisanen gefangengenommen wurden.
Şu anda partizanların nasıl… esir alındığını görüyoruz.

Alte Partisanen kennen, was eine Blockade ist.
Sadece eski partizanlar, kuşatmanın ne demek olduğunu iyi bilirler.

Faschistische Italienische Sozialrepublik, Partisanen und Bürgerkrieg(1943-1945).
Faşist İtalyan Sosyal Cumhuriyeti, Partizanlar ve İç Savaş( 1943-1945).

Alte Partisanen wissen gut, was Blockade bedeutet.
Sadece eski partizanlar, kuşatmanın ne demek olduğunu iyi bilirler.

Erklärung des DNC-Vorsitzes zur beschämenden Machtergreifung der Partisanen der GOP in North Carolina.
GOPun Kuzey Carolinadaki Utanç Verici Partizan Gücü Eliyle İlgili DNC Başkanı.

Und wenn die Partisanen eine"Shaitan-Pipe"(RPG-7) haben.
Ve partizanların bir“ şeytani borusu”( RPG-7) olacaksa.

"partisanen" nasıl bir cümlede kullanılır

Kommunisten, Partisanen und Juden wurden für Massenexekutionen aussortiert.

Partisanen aus dem Saigoner Untergrund hatten sie unterstützt.

Brutale Rache der Partisanen Skeptisch reagierten nur wenige.

Andere Partisanen schossen ebenfalls und trafen andere Soldaten.

September 1944 gründeten Partisanen hier die Republik Ossola.

Wegen vermehrtem Auftreten von Partisanen wurde am 25.2.

Letztlich soll den Partisanen ein Denkmal gesetzt werden.

Die Partisanen starben – und erschütterten Amerikas Selbstbewusstsein.

Dabei wird der Freiheitskampf der Partisanen pathetisch besungen.

Gegen Staaten mag das funktionieren, gegen Partisanen nicht.