Potentiale Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich kenne die Potentiale, die hier sind.
Dafür fanden wir einige merkwürdige synaptische Potentiale.
Sämtlich Potentiale, die ich euch 1989 mitteilte, fanden statt.
Size 1989da verdiğim tüm potansiyeller gerçekleşti.Und vor euch seht ihr all die Potentiale des Planeten.
Die Potentiale, die wir sehen, sind großartiger, als sie im letzen Jahr waren.
Gördüğümüz potansiyeller geçen yıl olduğundan daha büyük.Lassen Sie uns gemeinsam, zum Vorteil aller, diese Potentiale heben.
Birlikte, hepimizin yararına, bu potansiyelleri değerlendirelim.Wir haben euch die Potentiale der Verschiebung mitgeteilt und sie ist hier.
Size değişimin potansiyellerini verdik ve o şimdi buradadır.Beides sind nicht absolute Werte, sondern beschrieben Potentiale, Möglichkeiten.
İkisi de mutlak değerler değil, bilakis potansiyelleri, olanakları tanımlar.Es kann helfen, Potentiale zu energetisieren, die auf euch warten.
Reiki macht wach und unterstützt die Entwicklung latenter Potentiale aller Art.
Reiki uykuda değildir ve gizli potansiyellerin her türünün gelişimini destekler.Ich teile euch biologische Potentiale einer stattfindenden Verschiebung mit.
Size burada olan geçişin biyolojik potansiyellerini veriyorum.Viele von euch haben das nicht hören wollen, aberes ist die Wahrheit der Potentiale.
Birçoğunuz bunu işitmek istemiyorsunuz,ama bu, potansiyellerin gerçeğidir.Wenn die Potentiale so stark sind, wie sie es heute sind, werdet ihr es erleben.
Potansiyeller bugün olduğu kadar güçlü ise, bunu göreceksiniz.Die kosmische Strahlung, die auf der Erde auftrifft, eröffnet auch andere Potentiale.
Dünyaya giren kozmik radyasyon şimdi başka potansiyelleri de açığa çıkarıyor.In diesem System gibt es Potentiale für jeden Menschen auf dem Planeten.
Bu sistem içerisinde, gezegen üzerinde yer alan her bir İnsanın potansiyelleri var.Reiki macht wach und unterstützt die Entwicklung der im Menschen individuell versteckten Potentiale.
Reiki uykuda değildir ve gizli potansiyellerin her türünün gelişimini destekler.Im Rahmen einer Machbarkeitsstudie wurden Mängel und Potentiale des Standortes aufgezeigt.
Çalışma sonucunda bölgenin sorunları ve potansiyelleri ortaya çıkarıldı.Das sind die Potentiale, die ich sehe, heute, und darum bringen wir euch heute diese Botschaft.
Bunlar bugün gördüğüm potansiyeller ve bu nedenle bugünün mesajı olarak size getiriyoruz.Das alles geschieht im Rahmen dessen, was wir euch als Potentiale dieses Planeten mitgeteilt haben.
Tüm bunlar bu gezegenin potansiyelleri olduğunuzu söylediğimiz şeylerle hizada.In diesem Fluss werden die Potentiale für Wachstum und Veränderung durch Entscheidung beschleunigt und aktiviert.
Bu akışta, büyüme ve değişim potansiyelleri Seçim vasıtasıyla hızlanır ve aktive olur.Alle Elemente dieser lebensspendenden Flüssigkeit haben bestimmte elektrische Potentiale und Ladungen.
Bu hayat veren sıvının tüm elementlerinin belirli elektriksel potansiyelleri ve şarjları vardır.Ich kenne diese Dinge, denn ich sehe die Potentiale, die für euch nicht offen zugänglich sind.
Bu olayları biliyorum, çünkü sizin için açıkça mevcut olmayan potansiyellerini görüyorum.Enorme Potentiale liegen hierbei in der Zusammenführung der Energiesektoren Elektrizität, Wärme und Mobilität.
Bu noktada elektrik, ısı ve mobilite enerji sektörlerinin birleştirilmesinde olağanüstü potansiyeller bulunmaktadır.Durch das Mysterium des Raums, der Mutter aller Potentiale, dehnen wir unsere Einladung auf euch aus.
Tüm potansiyellerin anası olan uzayın gizemi vasıtasıyla, size bu daveti gönderiyoruz.Anders als die früheren Studien mit somatosensorischen ERP 15-18,gibt es keine früheren Latenz(<100 ms) Potentiale.
Somatosensori ERP 15-18 önceki çalışmalardan farklı olarak,erken gecikme(< 100 msn) potansiyelleri vardır.Ein Wechsel des Blickwinkels macht es manchmal leichter, ungenutzte Potentiale und neue Dimensionen zu entdecken!
Bazen bakış açısını değiştirmek hiç kullanılmamış potansiyelleri ve yeni boyutları keşfetmede yardımcı olur!Die neuen Mitteilungen, die gegeben werden, geben erweitertes Verständnis, bieten neue Potentiale, um eure Welt umzuwandeln.
Verilecek olan yeni mesaj, kapsamlı anlayış dünyanızı değiştirecek yeni potansiyeller sunuyor.Die Astrologie der Selbstfindung: Eine eingehende Erforschung der Potentiale, die in Ihrem Geburtshoroskop enthüllt wurden.
Kendini Keşfetmenin Astrolojisi: Doğum Planınızda Ortaya Çıkan Potansiyellerin Derinlemesine Bir İncelemesi.Du stehst nicht alleine da als eine dreidimensionale Kreatur, die plötzlich in diese Suppe der Potentiale hinein geworfen wird.
Bu potansiyeller çorbasının içine birdenbire yerlestirilmis üç-boyutlu bir yaratık olarak yalnız degilsiniz.Die meisten Bergregionen undBergketten haben bestimmte Punkte, die Potentiale für diese Ereignisse tragen.
Dağlık bölgelerinizin vedağ sıralarınızın çoğunun bu oluşun potansiyellerini taşıyan spesifik noktaları vardır.
