SAGT MAN DAS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• diyorlar

Sagt man das Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sagt man das so?
Böyle denir mi?

Zumindest sagt man das so.
En azından öyle diyorlar.

Sagt man das?
Böyle mi diyorsunuz?

Zumindest sagt man das so.
En azından öyle söylerler.

Sagt man das so?
Öyle denmiyor mu?

Hab's noch nicht ganz realisiert. So sagt man das doch.
Tam idrak edemedim hala. Öyle diyorlar.

Sagt man das?
Bunu onlar mı söyler?

Oh là là, oder wie sagt man das auf Italienisch?
Come si dice… in italiano?(… italyancada nasıl söylenir?)?

Sagt man das so?
Böyle mi diyordun?

So sagt man das.
Ama… Ama öyle derler hep.

Sagt man das so?
Öyle demiyorlar mı?

Wie sagt man das?
Peki bunu nasıl söylüyorsunuz?

Sagt man das so?
Böyle mi diyorsunuz?

Zumindest sagt man das in der Stadt.
Şehirde öyle diyorlar.

Sagt man das?
Cerrah olduğunuzu söylediler.

Zumindest sagt man das im Allgemeinen.
En azından genel olarak öyle söyleniyor.

Sagt man das bei Kunst?
Sanat için denir mi?

So sagt man das, oder?
Böyle diyorsunuz, değil mi?

Sagt man das noch?
Hâlâ tayfa diyor musunuz?

So sagt man das heute.
Günümüzde öyle diyorlarmış.

Sagt man das nicht so?
Öyle diyorlar, değil mi?

Wie sagt man das auf Französisch?
Bunu Fransızcada nasıl diyeceğim?

Sagt man das so?
Bunu öle mi söylenir?

Sagt man das so?
İşte bu bir Bingo mu dersiniz?

Sagt man das noch?
Bu lafı hâlâ kullanıyorsunuz?

Sagt man das noch?
Bu tabir hâlâ kullanılıyor mu?

Sagt man das?
Büyük işler çevireceğini söylüyorlar.

Sagt man das noch, bumsen?
Hala düzüşmek diyen var mı?

Sagt man das jetzt über mich?
Artık bana böyle mi diyorlar?

Sagt man das zu einer Fremden?“.
Yabancıya bir şey der mi bunlar?”.