SELBSTLOSIGKEIT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• özveri
• bencillik
• fedakarlık

Selbstlosigkeit Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Echte Selbstlosigkeit?
Gerçek özverililik.

Mut. Stärke. Integrität. Selbstlosigkeit.
Özveri. Güç. Cesaret. Dürüstlük.

Hingabe, Selbstlosigkeit.
Bağlılık. Fedakârlık.

Selbstlosigkeit natürlich vorausgesetzt.
Tabii ki özgün olmak şartıyla.

Für Ihre Selbstlosigkeit.
Fedakarlığın için.

Mut, Selbstlosigkeit, Opferbereitschaft.
Cesaret, mertlik, fedakarlık.

Es gibt keine Selbstlosigkeit.
Diğerkâmlık diye bir şey yoktur.

Reine Selbstlosigkeit gibt es nicht.
Saf kendiliğindenlik yoktur.

Integrität. Stärke. Selbstlosigkeit. Mut.
Güç. Cesaret. Dürüstlük. Özveri.

Mut, Selbstlosigkeit, Opferbereitschaft.
Cesaret, paylaşım, fedakârlık.

Es ist keine richtige Zeit für Selbstlosigkeit.
Şu an cömertlik için doğru zaman değil.

Und Selbstlosigkeit. Eines der Integrität.
Dürüstlük ve özveriden ibaret biri.

Liebe, Weisheit, Großherzigkeit, Selbstlosigkeit.
Aşk bilgelik, cömertlik, bencillikten arınma.

Selbstlosigkeit, Offenheit, Akzeptanz, Sicherheit.
Fedakarlık, açıklık, kabul, güvenlik.

Nummer eins und der wichtigste von allen: Selbstlosigkeit.
Birincisi ve en önemlisi, fedakarlık.

Doch diese Selbstlosigkeit bedeutet mein Unglück.
Ancak bu asaletiniz, benim talihsizliğim oldu.

Nummer eins und der wichtigste von allen: Selbstlosigkeit.
Birincisi ve en önemlisi, özverili olmak.

Selbstlosigkeit, wie langweilig. Heil und Gesund.
Ne kadar da kalın kafalı ve özverilisin. Sapasağlam.

Das macht keiner aus Selbstlosigkeit, Joe.
Kimse bunu içinden gelen kibarlıktan dolayı yapmaz Joe.

Deren Selbstlosigkeit und Naturverbundenheit hat mich beeindruckt.
Onların rahatlığı ve doğallığı beni şaşırttı.

Demut und Dankbarkeit sind die Eckpfeiler der Selbstlosigkeit.
Alçak gönüllülük ve minnettarlık, özverili olmanın temel taşlarıdır.

Das ist keine Selbstlosigkeit, sondern die reine Feigheit.
Bu bencil olmamak değil, katıksız korkaklık.

Der Fleck steht für Integrität und Moral und Selbstlosigkeit.
Görüntü dürüstlüğün, ahlakın ve… başkalarını düşünmenin bir simgesidir.

Wieviel Selbstlosigkeit der weiblichen Energie dahintersteckt, dann.
Kadın enerjisinin gerilimini ne kadar entelektüel olunursa olunsun, kadın.

Der Fleck ist ein Symbol für Rechtschaffenheit, und Moral und Selbstlosigkeit.
Görüntü dürüstlüğün, ahlakın ve başkalarını düşünmenin bir simgesidir.

Ihre Selbstlosigkeit wäre ein häufiges Thema in Bobbys kurzem Essay.
Onun bencilliği Bobbynin kısa denemesinde sıkça kullanılan bir tema olurdu.

Und wegen ihrer Stärke lernte ich Selbstlosigkeit und Rücksichtnahme auf ihre Gefühle.
Ve onun gücünden dolayı, bencilliği ve duygularını dikkate almayı öğrendim.

War ein Beispiel für Hingabe, Das Leben von Pater Joseph Opferbereitschaft und Selbstlosigkeit.
Ve cömertlik örneğiydi. Peder Josephin hayatı gerçek bir sadakat, fedakârlık.

Niemals wirst du eine bessere Innigkeit und mehr Selbstlosigkeit finden, als die einer Mutter.".
Hayatta asla annenden daha iyi ya da daha cömert bir kucak bulamazsın.”.

Wir lernen die Unterschiede zwischen Dienst und Diener, zwischen Märtyrertum und wahrer Selbstlosigkeit.
Hizmet ve hizmetçi olmak ve şehitlik ile gerçek bencillik arasındaki farkları öğreniyoruz.