Sie sagten mir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie sagten mir.
Bana dedikleri.Verdammt noch mal, Sie sagten mir.
Lanet olsun, bana dedin ki.Sie sagten mir.
Die Säulen sind gefallen. -Die Eldwürmer. Sie sagten mir….
Sütunlar düştü. Bana dediler ki…- Eldwyrmler.Sie sagten mir?
Bana söylemiş miydin?!Combinations with other parts of speech
Aber sie sagten mir, ein Mann.
Sie sagten mir.
Bana şöyle söylediniz.Sie sagten mir, der Tod ist nicht.
Bana dediler ki ölüm.Sie sagten mir so, mein Vater?
Sie sagten mir, dass das Ende nahe ist.
Bana dediler ki son yaklaşıyor.Sie sagten mir, mein Anwalt wäre hier.
Sie sagten mir, was ich machen sollte.
Bana ne yapacağımı söylediler.Sie sagten mir was sie gesehen haben.
Bana ne gördüğünü anlatıyorsun.Sie sagten mir, das sei Science-Fiction.
Bilim kurgu olduğunu bana siz söylediniz.Sie sagten mir, das Haus gehöre Ihnen? .
Evin senin olduğunu mu söyledin?Sie sagten mir, dass du während deiner Collegezeit.
Bana dediler ki üniversite iken.Sie sagten mir, dass mein Vater gerade gestorben ist.
Onlar söyledi Babam Sadece öldü.Sie sagten mir:‹Mach dir deswegen keine Gedanken›.».
Bu nedenle“ Aklınıza bile gelmesin” dediler bana.Sie sagten mir, es war ein beschädigtes Luftkabel.
Bana, bozuk bir hava hattı iletkeni olduğunu söylemişlerdi.Sie sagten mir, dass sie die Septe nicht betreten darf.
Bana onun septe girmemesi gerektiğini söylediler.Sie sagten mir, es wäre unmöglich jemanden zum Laufen zu bringen.
Bu yüzden bana dediler ki, birini yürütmek imkansızdır.Sie sagten mir, Sie seien der Chesapeake Ripper.
Dr. Gideon, Chesapeake Matadoru olduğunuzu bana siz söylediniz.Sie sagten mir, sie sei weggelaufen! Ich bin auf dem Weg!
Sie sagten mir, ich sei in Parishville, New York.
Bana Parishville, New Yorkta olduğumu… ve 12 yıl geçtiğini söylediler.Sie sagten mir, wie ich zu einem Ort namens St. Aquinas komme.
Sie sagten mir, dass Marcos kommt, also dachte ich, ich bleibe hier.
Marcosun geleceğini söylediler, ben de burada kalayım dedim.Sie sagten mir, dass meine Position nicht mehr gebraucht werde.
Bana, çalıştığım pozisyonda artık Sie sagten mir, dass jemanden zu töten, die schrecklichste Sache der Welt ist.
Bana, birini öldürmenin dünyadaki en kötü şey olduğunu söylemiştin.Sie sagten mir, ich sei der Chesapeake Ripper.
Dr. Gideon, Chesapeake Matadoru olduğumu bana siz söylediniz… ve ben de bunu herkese böyle anlatacağım.Sie sagten mir, dass eine der Bewohnerinnen, eine über 90 Jahre alte Dame, Dinge sah.
